婚礼计划
菲加罗和苏珊娜在他们婚礼的早晨准备他们的新卧室。菲加罗愉快地测量地板,计算床的位置,而苏珊娜在镜子中欣赏她的婚礼头饰。
当苏珊娜揭示伯爵给他们这个靠近他自己房间的房间的真正动机时,他们的幸福变得阴暗——他打算恢复封建主的权利,并在他们的婚夜索取她。
菲加罗的喜悦转变为 simmering 的愤怒。他们开始一起策划如何智胜伯爵,即使在局势变得明确时,他们的机智和感情依然闪耀。

Marcellina’s Scheme
在宫殿的其他地方,马尔切丽娜怒火中烧。她手中握着一份旧合同,合同中菲加罗承诺如果未能偿还债务就会娶她——而她打算利用它。
她与巴托洛医生密谋,巴托洛对菲加罗的旧怨仍心存不满。巴托洛兴奋地发誓要报复。
当苏珊娜出现时,她和马尔切丽娜互相以尖刻的礼貌交锋,微笑如刀锋般锋利。现在,除了伯爵的阴谋外,婚礼面临第二个威胁。

切鲁比诺的惊险时刻
年轻的侍童切鲁比诺向家中的每位女性,尤其是伯爵夫人,倾诉他喘不过气来的迷恋。他们的谈话被伯爵的到来打断,伯爵来追求苏珊娜——迫使切鲁比诺躲在一把扶手椅后面。
事情进一步恶化,当唐·巴西里奥带着八卦到来,导致伯爵本人也不得不躲藏,直到一连串的发现揭露了切鲁比诺的藏身之处。
愤怒的伯爵将切鲁比诺驱逐到军队。菲加罗用一首嘲讽的军歌送别他,描绘了这个痴情男孩即将面临的士兵生活的滑稽画面。

女伯爵的计划
女伯爵独自一人,沉浸在悲伤中,哀叹丈夫的忽视,唱着温柔的咏叹调“Porgi amor”。当苏珊娜和菲加罗到达时,三人策划了一个大胆的计划:切鲁比诺将伪装成女人,以诱使伯爵陷入一个妥协的境地。
在阴谋开始之前,切鲁比诺对女伯爵唱了“Voi che sapete”——一首温柔而颤抖的青春渴望的宣言——而苏珊娜则伴奏吉他。
随后,苏珊娜给切鲁比诺穿上女装,女伯爵一边看着,一边带着一丝娱乐和忧伤,随着计划的展开。

The Closet Confusion
伯爵意外归来,迫使切鲁比诺迅速躲进衣柜。一个可疑的声音让伯爵警觉,他要求打开门。伯爵夫人坚持里面只有苏珊娜。
伯爵拖着伯爵夫人去取工具砸开门。在他不在的时候,切鲁比诺通过窗户逃走,苏珊娜则悄悄溜进衣柜代替他。
当伯爵归来并猛地打开门时,苏珊娜走了出来——镇定而无辜。他愣住了,而伯爵夫人显然得到了证明。

Figaro的困境
伯爵仍然心存疑虑。园丁安东尼奥闯入,抱怨有人从伯爵夫人的窗户跳下,压坏了他的花。被逼到绝境,菲加罗声称是他自己——疯狂地即兴发挥以掩盖切鲁比诺的逃跑。
在混乱尚未平息之前,马尔切利娜带着巴托洛和巴西里奥赶到,挥舞着她的法律合同,要求菲加罗要么娶她,要么偿还他的债务。
声音交织在一起。第二幕的结尾爆发出耀眼的混乱,没有人能够完全解释自己,伯爵的权威受到四面八方的冲击。

Susanna’s Ruse
在第三幕中,伯爵逼迫苏珊娜,并提议当晚在花园秘密会面。苏珊娜顺势而为,让他相信她在屈服——同时私下计划让伯爵夫人代替她。
陷阱似乎已经设好。但伯爵偷听到苏珊娜告诉菲加罗他们已经赢了——并意识到自己被欺骗了。
他的自尊心受到伤害,嫉妒心被激发,他在愤怒的咏叹调“Vedrò mentr’io sospiro”中爆发,发誓要粉碎仆人的阴谋,重新确立自己的权力。

家庭团聚
审判达成了裁决:菲加罗必须娶玛尔切丽娜或偿还债务。绝望中,菲加罗透露他在婴儿时被强盗偷走,从未见过自己的亲生父母。
他手臂上的胎记引发了突然而惊人的认知——玛尔切丽娜和巴托洛意识到菲加罗是他们失散已久的儿子。旧怨瞬间化为泪水和拥抱。
苏珊娜带着钱来偿还债务,走进情感激动的场景,误解为背叛——在真相解释之前扇了菲加罗一巴掌。昔日敌人如今成为了家人和盟友。

伯爵夫人的哀歌
独自一人,女伯爵反思她曾经拥有的幸福——温柔的婚姻早期日子如今被忽视和不忠所取代。她的悲伤悄然化为决心。
当苏珊娜到达时,两位女性一起写了一封信——著名的信件二重唱“Sull’aria”——邀请伯爵在那晚的花园中秘密会面。一根别针封住了信件,以作为他收到信的证明。
她们的声音交织在一起,两个女人悄然掌控了游戏。

婚礼与信
第三幕的结局是一次公开的庆祝活动。农家女孩们向伯爵夫人献花,婚礼进行曲终于开始——菲加罗和苏珊娜的婚礼盛大进行。
切鲁比诺伪装在女孩中间,突然被安东尼奥揭穿。伯爵怒火中烧,但必须在聚集的客人面前压抑自己的愤怒。
在游行过程中,苏珊娜将密谋的信件悄悄放入伯爵的手中。他的手指被隐藏的别针刺了一下——菲加罗带着一个了然的、讽刺的微笑注视着这一刻。庆祝活动继续进行,掩盖了其下的阴谋。

失落的别针
夜幕降临在花园上。年轻的巴巴里娜跪在地上寻找碎石小径,哭泣着——她丢失了伯爵给她的别针,以便作为信号归还给苏珊娜。
菲加罗和马尔切丽娜遇见了她。当菲加罗得知别针的含义——苏珊娜安排了与伯爵的秘密会面——嫉妒涌上他的心头。
他在咏叹调“Aprite un po’ quegli occhi”中倾诉自己的苦涩,愤怒地指责女性的不忠,尽管马尔切丽娜试图安抚他,并劝他信任苏珊娜。

花园中的启示
在月光照耀的花园里,伯爵夫人和苏珊娜互换了衣服。苏珊娜穿着伯爵夫人的衣服,唱着温柔的“Deh vieni non tardar”——虽然她是对菲加罗唱的,但他却认为她在向伯爵求爱,心中充满嫉妒。
接下来是一场身份错位的旋风:切鲁比诺与错误的女人调情,伯爵在不知情的情况下追求自己的妻子,而菲加罗——一旦他意识到这一点——则配合着教训苏珊娜。
当伯爵得意洋洋地认为自己抓住了与妻子在一起的菲加罗时,他召集大家见证——结果真正的伯爵夫人现身揭晓。伯爵心碎,跪下请求她的原谅。她以安静的优雅给予了他原谅,歌剧在和解与庆祝中结束。













