Catálogo Köchel · K. Anh.A 51

Sinfonia nº 3 em mi bemol maior, K. Anh.A 51 (espúria; derivada de Carl Friedrich Abel)

Spotify · 3 tracks
Retrato da família Mozart por Carmontelle, 1764
A família Mozart em Paris, 1763–64 (Carmontelle)
Número de Köchel
K9 Anh.A 51 | K6 Anh. A 51
Gênero
Música orquestral
Forma
Sinfonias
Tonalidade
mi♭ maior
Data
1764
Idade
2

A chamada Sinfonia nº 3 em mi bemol maior de Mozart (K. Anh.A 51), datada de 1764, sobrevive como um item de autoria duvidosa: a música hoje é atribuída a Carl Friedrich Abel, e a participação de Mozart provavelmente se limitou a copiá-la e, em uma das versões, alterar a instrumentação dos sopros.[1][2]

A vida de Mozart na época

Em 1764, Mozart ainda era uma criança pequena, em meio à grande viagem de sua família pela Europa Ocidental; ele ainda não havia começado a compor sinfonias de maneira continuada, como documentado em seus anos posteriores de infância. Uma imagem contemporânea muito difundida desse período é a aquarela da família Mozart feita por Louis Carrogis de Carmontelle em Paris, no início de 1764.[3]

Características musicais

A peça tradicionalmente catalogada como a Sinfonia nº 3 em mi bemol maior de Mozart é hoje considerada espúria: corresponde a uma sinfonia de Carl Friedrich Abel (frequentemente identificada como a Sinfonia em mi bemol maior, WK 18, de Abel).[1][2] O elemento que aqui parece particularmente “mozartiano” não é o material temático, mas uma adaptação prática da orquestração: a cópia de Mozart substitui os dois oboés de Abel por dois clarinetes, alteração que pode plausivelmente refletir os músicos disponíveis para determinada apresentação, mais do que uma reinvenção composicional.[1][2] Nesse sentido, K. Anh.A 51 representa menos uma “sinfonia de uma criança pequena” do que uma pequena janela para o ambiente musical que cercava a família Mozart em suas viagens de 1764 — um ambiente em que copiar música, escolher repertório e decidir a instrumentação faziam parte da atividade musical cotidiana.

Fontes

[1] IMSLP: Carl Friedrich Abel, Symphony in E-flat major, WK 18 (as notas incluem a atribuição equivocada como “Sinfonia nº 3” de Mozart e a substituição de oboés por clarinetes).

[2] Wikipedia: “Symphony No. 3 (Mozart)” — panorama da atribuição equivocada a Mozart, da autoria de Abel e da substituição por clarinetes na cópia de Mozart.

[3] MozartDocuments: retrato em aquarela da família Mozart feito por Carmontelle (estada em Paris, início de 1764) — referência iconográfica contextual.