Catálogo Köchel · K. Anh.A 48

Instrumentação de Mozart para um concerto para violino de Viotti (K. Anh.A 48) em mi menor

Retrato inacabado de Mozart por Lange, 1782–83
Mozart, retrato inacabado de Joseph Lange, c. 1782–83
Número de Köchel
K9 Anh.A 48 | K6 470a
Gênero
Música para piano
Forma
Peças para piano
Tonalidade
mi menor
Data
Abril 1785
Local
Viena
Idade
29

Instrumentação para um concerto para violino de G. B. Viotti (K. Anh.A 48) é um caso incomum, limítrofe, na produção de Mozart: um conjunto de materiais preservados, associados a um autógrafo e ligados a um concerto para violino em mi menor de Viotti, geralmente relacionado aos anos de Mozart em Viena. Embora tradições catalográficas mais antigas às vezes situem a obra por volta de 1785, o Köchel-Verzeichnis da Stiftung Mozarteum atualmente situa os materiais preservados por volta de 1789–1790.

Contexto histórico

Em Viena, em meados e no fim da década de 1780, o trabalho cotidiano de Mozart combinava virtuosismo em público com uma atividade musical intensamente prática: fazer arranjos, adaptar e preparar música para ocasiões e intérpretes específicos. A entrada K. Anh.A 48, relacionada a Viotti, pertence a esse lado pragmático de sua vida: um conjunto de materiais preservados, vinculados a um Concerto in e for violin and orchestra de Giovanni Battista Viotti, no qual Mozart é identificado como arranjador no registro do Köchel-Verzeichnis. Embora os dados de catálogo apresentados ao público muitas vezes indiquem “Viena, 1785”, o catálogo do Mozarteum atualmente sugere a datação de 1789–1790 para as fontes transmitidas; portanto, qualquer associação a um momento preciso de 1785 deve ser considerada com cautela. [1]

Características musicais

O que se pode descrever com alguma segurança não é uma partitura completa do concerto escrita pela mão de Mozart, mas o tipo de material que chegou até nós.

O registro do Mozarteum enumera dois componentes:

  • Partes de sopros em partitura reduzida (Bläserparticell), preservadas em uma única folha (duas páginas escritas)
  • uma redução para piano (Klavierauszug)

Em conjunto, esses materiais apontam para a participação de Mozart no âmbito da realização e da prática de instrumentação: fornecendo ou esclarecendo a escrita dos sopros (ou, ao menos, copiando-a ou organizando-a) e adaptando o concerto a um formato adequado ao teclado, para ensaios, apresentações domésticas ou estudo. A tonalidade de mi menor sugere uma paleta expressiva mais sombria e tensa do que a norma dos concertos em tonalidades maiores, de caráter “ensolarado” — uma atmosfera que, no estilo concertante do fim do século XVIII, frequentemente convida a intervenções orquestrais mais incisivas e a inflexões harmônicas mais acentuadas em torno do discurso do solista, mesmo quando as forças orquestrais permanecem essencialmente clássicas em suas proporções. [1]

Lugar no catálogo

K. Anh.A 48 figura entre os registros de concertos e movimentos isolados de concertos para instrumento solista e orquestra, mas se distingue pela autoria: trata-se fundamentalmente de um concerto de Viotti, sendo a participação de Mozart mais bem compreendida como a de um arranjador ou colaborador editorial, refletida na partitura reduzida dos sopros e na redução para teclado preservadas, e não como a concepção de um concerto “original” de Mozart. [1]

Fontes

[1] Stiftung Mozarteum Salzburg, verbete do Köchel-Verzeichnis referente a KV Anh. A 48 (tonalidade, situação da obra, datação e descrição das fontes, incluindo a partitura reduzida dos sopros e a redução para piano).