4성부 1성부로 된 F단조 카논, “Nascoso è il mio sol” (K. 557)
di Wolfgang Amadeus Mozart
모차르트의 4성부 1성부로 된 F단조 카논, “Nascoso è il mio sol” (K. 557)은 1788년 9월 2일 그의 주제 목록에 등재된, 빈 시기 말기의 간결한 성악 소품이다. 사교적이고 겉보기에는 연정(戀情)을 노래하는 듯한 이탈리아어 텍스트 아래에는, 대위법을 능숙하게 다루는 솜씨가 정교하게 숨겨져 있다. 즉 함께 어울려 노래하기 위한 장르 안에서도 모차르트는 F단조가 놀랄 만큼 진지하게 말하도록 만들 수 있었음을 보여준다.
배경과 맥락
볼프강 아마데우스 모차르트(1756–1791)는 “Nascoso è il mio sol”을 빈에서 작곡했으며, 자신의 주제 목록에 1788년 9월 2일로 날짜를 적어 두었다. 이 덕분에 작은 경우적 작품치고는 그의 후기 산출물 가운데 위치가 유난히 확실하다 [1]. 쾨헬 목록의 해당 항목은 텍스트의 저자를 안토니오 칼다라로도 밝히는데, 이는 빈의 이전 성악 문화와 이어지는 흥미로운 연결고리이며, 모차르트의 ‘사적 모임’ 카논들이 순전히 즉흥적인 선술집식 재치에서만 나온 것이 아니라, 기존의 시·음악 자료를 끌어올 수도 있었음을 상기시킨다 [1].
카논은 흔히 비공식적인 용도로 쓰이곤 했지만, 모차르트의 빈 시기 카논들은 일종의 명함 구실도 했다. 친구들이 함께 부를 수 있을 만큼 짧은 곡이면서도, 엄격한 대위법을 자유자재로 다룬다는 사실을 과시할 만큼 세련되어 있었기 때문이다. 모차르테움이 이 장르를—같은 선율로 성부들이 차례로 진입하는 형식—로 설명하는 방식은, 형태의 사교적 실용성을 포착하는 동시에 교육적·기술적 권위를 암시한다 [1]. 마지막 세 편의 교향곡이 나온 1788년에 이 소박한 카논은 대규모 작품들 곁에서, 후기 양식의 또 다른 흔적처럼 자리한다. 친밀하고 경제적이지만, 응축된 밀도만큼은 결코 덜하지 않다.
텍스트와 작곡
이 카논은 동등한 네 성부를 위해 쓰였으며(연주에서는 종종 4중창 또는 소규모 합창으로 구현된다), 네 파트 모두 하나의 기보된 선율선에서 파생된다. 그래서 목록에서 흔히 “4성부 1성부로(for 4 voices in 1)”라는 설명이 붙는다 [1]. 현대의 참고 목록들 역시 이를 세속적 이탈리아어 카논으로 설명하며, 실제 연주 관행에서는 무반주(a cappella)로 다루는 경우가 많다 [2].
짧은 이탈리아어 텍스트는 보통 다음과 같이 전승된다:
- “Nascoso è il mio sol, e sol qui resto,
- Piangete voi il mio duol,
- ch’io moro presto, ch’io moro.
- Piangete, piangete!” [3]
특정한 극적 맥락이 명시되어 있지 않더라도, 이 말들은 부재(“나의 태양은 숨었고”), 버려짐(“나 홀로 여기 남는다”), 그리고 다급한 비탄(“나는 곧 죽는다”)을 불러일으킨다. 이러한 정서적 성격은 중요하다. 모차르트가 F단조를 선택한 이유—그가 종종 극도의 비애를 위해 아껴 두던 조성—가 이 작은 작품에서 단순한 장식 이상의 의미로 다가오게 만들기 때문이다.
음악적 성격
카논인 “Nascoso è il mio sol”은 하나의 선율적 발상에서 출발해, 시간차를 둔 모방을 통해 스스로 화성을 만들어 낸다. 기술적 전제는 단순하지만, 표현적 결과는 그렇지 않다. 네 성부가 순차적으로 들어오면서 음악의 밀도는 자연스레 두터워지고, 고독한 발화가 공동의 발화로 변한다. 이는 “Piangete”(“울어라”)라는 텍스트의 간청을 음악적으로 우아하게 대응시키는 유비라 할 만하다.
연주자와 청중은 모차르트의 카논을 빠르고, 농담조이며, 때로는 떠들썩한 것으로 예상하곤 한다. 그러나 K. 557은 그와 달리 Adagio 성격(모차르트 자필 악보의 템포 표기에 관한 전문 목록들에서 확인된다)으로 두드러지며, 모방적 짜임이 흥겨운 라운드가 아니라 지속되는, 거의 합창적인 애가로 변모하도록 허용한다 [4]. 따라서 이 카논의 매력은, 모차르트적 정수라 할 역설에 있다. 즉 엄격한 대위법이 학구적 연습이 아니라, 응축된 정서를 담아내는 운반체로 쓰인다는 점이다.
모차르트 후기 빈 작품들의 더 넓은 지형 속에서 K. 557이 주목받아야 하는 이유는 정확히 그것이 작기 때문이다. 32세의 모차르트가 ‘후기 양식’의 미덕—명료함, 표현의 경제성, 대위법적 세련됨—을 1분 남짓한 사교적 소품 안에 압축해 넣으면서도, 기술과 감정을 어느 쪽도 희석시키지 않았음을 보여주기 때문이다.
[1] Internationale Stiftung Mozarteum (Köchel-Verzeichnis): KV 557 work entry with dating (Vienna, 2 Sept 1788), key, instrumentation, and text-author attribution.
[2] IMSLP work page: general information (year, key, language) and typical categorization as unaccompanied vocal canon.
[3] LiederNet Archive: commonly transmitted Italian text for “Nascoso è il mio sol”.
[4] NOMOS eLibrary PDF (register/index): listing of Mozart’s autograph tempo indications, including K. 557 marked *Adagio*.