K. 540b

Dúo para soprano y bajo, «Per queste tue manine» (K. 540b)

von Wolfgang Amadeus Mozart

Silverpoint drawing of Mozart by Dora Stock, 1789
Mozart, silverpoint by Dora Stock, 1789 — last authenticated portrait

El dúo de Mozart «Per queste tue manine» (K. 540b) es una breve y teatralmente incisiva inserción para Don Giovanni, compuesta en Viena el 28 de abril de 1788, cuando el compositor tenía 32 años. Escrito para soprano y bajo con orquesta, pertenece al reducido grupo de añadidos tardíos que Mozart realizó para las representaciones vienesas de sus obras escénicas.

Antecedentes y contexto

En la Viena de la primavera de 1788, Mozart (entonces de 32 años) preparó revisiones y adiciones relacionadas con Don Giovanni para el Burgtheater; «Per queste tue manine» está documentado como un dúo terminado y conservado para Zerlina (soprano) y Leporello (bajo), fechado el 28 de abril de 1788, con una primera interpretación el 7 de mayo de 1788.[1] Más que un “dúo de concierto” independiente, suele considerarse un número de inserción vienés (a menudo identificado como n.º 21a) dentro de la secuencia del segundo acto de Don Giovanni.[1][2]

Carácter musical

Aunque en catálogos antiguos a veces se lo registra de manera imprecisa en si bemol mayor, la tonalidad de la obra figura como do mayor en la base de datos Köchel del Mozarteum y en otras listas de referencia modernas.[1] La plantilla instrumental es la de un modesto conjunto clásico de foso —pares de flautas, oboes, fagotes y trompas, con cuerdas— que sostiene un diálogo cómico, ceñido, entre dos voces contrastantes.[1]

En términos dramatúrgicos, el dúo explota tipos de personaje que Mozart conocía íntimamente en 1788: la soprano luminosa y mundana de Zerlina y el bajo de reacción rápida de Leporello intercambian gestos que se sienten más próximos al repentismo de conjunto que al lirismo autosuficiente de un aria completa. Escuchado a la luz del estilo vienés tardío de Mozart, su logro reside menos en un gran arco melódico que en el tempo escénico: estructuras de frase limpias, una puntuación orquestal clara y un juego vocal concebido específicamente para el teatro.[2]

[1] Köchel-Verzeichnis (Mozarteum): work entry for KV 540b with dating, first performance, key, and instrumentation.

[2] Digital Mozart Edition (Mozarteum), Neue Mozart-Ausgabe critical commentary PDF referencing the 1788 Viennese additions including the duet “Per queste tue manine”.