Aria para tenor, «Dalla sua pace» (K. 540a) en fa mayor
볼프강 아마데우스 모차르트 작

El aria para tenor «Dalla sua pace» (K. 540a) de Mozart se completó en Viena el 24 de abril de 1788 y es conocida sobre todo como el aria sustitutoria de Don Ottavio para la versión vienesa de Don Giovanni. Escrita cuando Mozart tenía 32 años, ofrece un retrato inusualmente concentrado de una devoción inquebrantable, tanto en lo musical como en lo dramático.[1]
Antecedentes y contexto
En la primavera de 1788, Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791) preparó Don Giovanni para el Burgtheater de Viena, y para esa producción se añadió «Dalla sua pace» (K. 540a) para Don Ottavio.[1] El aria está fechada en Viena, el 24 de abril de 1788, y figura una primera interpretación el 7 de mayo de 1788.[1] Se conserva en una partitura autógrafa (un breve conjunto de páginas, autónomo), junto con copias posteriores, lo que sugiere que la pieza circuló rápidamente como número independiente, aun manteniéndose vinculada al proceso de revisión vienés de la ópera.[1]
Carácter musical
Pese a su reputación de simplicidad, «Dalla sua pace» presenta una escritura vocal finamente calibrada para tenor lírico: predominantemente conjunta, de cantabile cálido, y articulada en frases amplias y sostenidas, que hacen de la propia firmeza el núcleo expresivo. La orquestación es clásica y transparente —pares de flautas, oboes, fagotes y trompas, con cuerda—, y sostiene la voz con un suave movimiento armónico más que con una interrupción teatral.[1] Escuchada frente al aria más brillante y virtuosística de Ottavio, «Il mio tesoro», esta inclusión ofrece un complemento íntimo: un tono sostenido, casi devocional, que encaja con el don del Mozart vienés tardío para decir más con menos.
[1] Internationale Stiftung Mozarteum, Köchel-Verzeichnis entry for KV 540a: dating (Vienna, 24 April 1788), first performance (Vienna, Burgtheater, 7 May 1788), authenticity status, and instrumentation.