《Les petits riens》(K. 299b)——莫扎特的巴黎芭蕾哑剧
par Wolfgang Amadeus Mozart

Les petits riens(K. 299b;K.Anh. 10)是莫扎特为巴黎歌剧院创作的独幕芭蕾哑剧,1778年6月11日首演,正值他那段艰难却在艺术上意义深远的巴黎停留期。作品写于他22岁时,显示出他以“小尺度”进行戏剧思考的能力:一段段迅捷的人物小品、灵巧的配器色彩,以及对舞台节奏的本能把握,预示了他日后成熟歌剧的功力。
背景与语境
1778年,沃尔夫冈·阿玛多伊斯·莫扎特(1756–1791)抵达巴黎,所求正是萨尔茨堡无法给予的:更广泛的公众能见度、更赚钱的委约,以及(最好还能有)一份长期职位。他与母亲安娜·玛丽亚同行的这趟旅程,在情感与事业上都充满波折;然而,它也把他带进了欧洲最重要的娱乐机器之一——巴黎歌剧院(Académie Royale de Musique)。那里对芭蕾有着根深蒂固的需求。在这一环境中,莫扎特写下了常被称作他生涯中唯一一部独立的哑剧芭蕾作品——Les petits riens(K. 299b)。[1]
18世纪末的巴黎,芭蕾哑剧并非只是“装饰性的插段”。它属于一种改革潮流(尤其与编舞家让-乔治·诺韦尔相关),旨在通过手势与富于表现力的动作,让舞蹈在叙事上变得清晰可懂——用无言的“行动”来传达情节。今天对 Les petits riens 的现代复原仍然强调这一前提:故事通过哑剧来讲述,音乐则以短小、轮廓分明的段落来支撑,而不是追求交响式的宏阔展开。[2]
正是这种组合——巴黎公共舞台的惯例、诺韦尔的戏剧化舞蹈理想,以及莫扎特塑造人物的天赋——解释了这部总谱为何值得关注。它并非像《费加罗》或晚期交响曲那样意义上的“伟大”莫扎特作品;它更为罕见:一扇窗口,让我们看到莫扎特如何为运动中的身体写作,也看到他如何为一个审美口味与萨尔茨堡或维也纳大不相同的戏剧机构创作。
创作与委约
Les petits riens 是诺韦尔创作的独幕、三景(tableaux)芭蕾作品,1778年6月11日在巴黎歌剧院首演。[1] 按照对其首演呈现的某些记载,这部芭蕾曾作为尼科洛·皮契尼歌剧 Le finte gemelle 的幕间(entr’acte)素材而与之相连(在巴黎歌剧院,把歌剧与舞蹈配套呈现本就是其身份的核心特征)。[2]
As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.
还有一点复杂之处——对理解作品的声誉与编目史很关键——即这部芭蕾的音乐有时被视为“拼贴品”:并非每一个段落都能毫无疑问地归于莫扎特。与1778年制作相关的存世印刷与档案材料上,有时会出现标注,指出某些舞曲“并非莫扎特所作”;这提醒我们,巴黎舞台制作常常汇集多人之手,并会因实际需要进行替换。[3]
尽管如此,现代演出传统与《克歇尔目录》仍一贯以常用编号 K. 299b(也常标作 K.Anh. 10/299b)来处理 Les petits riens;而作品与莫扎特巴黎时期的关联,也在关于其逗留的更广泛年代梳理中有充分文献依据。[4]
剧本与戏剧结构
诺韦尔的情节设计——典型的芭蕾哑剧做法——依靠一连串情境,而非长篇的语言论辩。就莫扎特的贡献而言,关键在于戏剧的“经济性”:音乐必须清晰呈现情绪转折,提示人物进退场,并为程式化的手势“对白”提供支撑。
也正是在这里,Les petits riens 会显得异常“莫扎特”。即便某个段落只有一两分钟,音乐也往往以非同寻常的利落,集中刻画单一情感:明亮的开场建立一种社交性的“公共”空间;优雅的舞曲暗示调情或游戏;更快、更强调节奏棱角的段落则为舞台动作注入能量。这种情感清晰度并非单纯装饰;它就是戏剧构作——让声音承担歌剧中本该由语言完成的工作。
如果这部芭蕾今日名声不显,或许因为它的叙事并不依托一段标志性的咏叹调或终曲。然而,哑剧的前提反而鼓励另一种聆听方式:我们听见莫扎特在练习“瞬时塑形”的技艺——一种后来在他的重唱与终曲中变得至关重要的能力,能让舞台在瞬间转向。
音乐结构与关键段落
在演出与录音中,Les petits riens 常以组曲形式出现:一串短小段落,便于挑选、重排或摘录——正如18世纪的戏院本来就会如此对待这类音乐。现代版本与图书馆来源同样将其呈现为大型舞台作品中的一组独立乐章。[5]
这部总谱在莫扎特作品中(也在更广义的芭蕾“编号段落”体裁里)有三点格外醒目。
1)以配器色彩塑造人物
巴黎为莫扎特提供了一种管弦乐色彩:比他在萨尔茨堡日常所能动用的更具“国际都会”气息。即便考虑到当时实际演出编制的可变性,Les petits riens 仍常被认为与一种相对充实的管乐配置相关(包括成对木管,且常有单簧管),从而使舞曲呈现明亮、面向公众的光泽,而非室内乐式的亲密感。[5]
2)“微型场景”的原则
每个段落都像一场微型戏:一个戏剧点,干净利落地完成。莫扎特并不追求展开式的“交响”论述,而更强调轮廓——立刻可辨的节奏意念、清晰的乐句结构,以及带有“落幕台词”意味的终止式。这是舞台手艺,而非音乐会修辞。
3)在小夜曲风格与歌剧之间架桥
1778年的莫扎特在巴黎写了多种面向公众的作品,从音乐会曲目到应景之作。Les petits riens 正处在一个耐人寻味的中间地带:它比歌剧更轻巧,却又比嬉游曲更具戏剧目的性。与他后来的舞台作品对照聆听,这部芭蕾仿佛一间节奏控制的“练功房”——教人如何在快速换景时仍能抓住注意力。
首演与接受
这部芭蕾由诺韦尔编舞,于1778年6月11日在巴黎歌剧院首演。[1] 在当时,它属于一个舞蹈、歌剧与奇观紧密交织的活态戏剧生态;因此,它的即时“接受”并不在于一部总谱被孤立评判,而在于它在戏院之夜中服务得是否有效。
从长时段看,Les petits riens 的生命形态与莫扎特的经典歌剧并不相同:它以选段、管弦乐组曲素材、以及历史演出实践的舞蹈复原资源等方式流传。这种“身后生活”本身就是一种推荐。对那些想在熟悉的杰作之外认识莫扎特的听者而言,这部芭蕾提供了既朴素又鲜活的东西——标题所说的“微不足道的小事”,在莫扎特手中却成为分寸精妙的戏剧瞬间;同时,它也罕见地记录了这位22岁的作曲家如何在第一时间与巴黎舞台文化周旋并作出回应。[4]
[1] Overview, genre, authorship, and premiere date (11 June 1778) for *Les petits riens* (K. 299b).
[2] Oxford (New College) feature on re-imagining Noverre’s *Les Petits Riens*; discusses its June 1778 Paris Opéra context and pantomime-based storytelling.
[3] Bibliothèque nationale de France / Wikimedia scan note indicating some dances in the 1778 *Les Petits Riens* materials are marked as not by Mozart (evidence of mixed/complex attribution).
[4] Mozart & Material Culture (King’s College London) page on Mozart’s Paris stay; mentions Noverre’s *Les petits riens* and its performance date at the Académie Royale de Musique.
[5] IMSLP work page for *Les petits riens*, K.Anh.10/299b, including bibliographic/edition details and commonly listed instrumentation fields.




