Catálogo Köchel · K. 518

Mozart: “Die Verschweigung” (fragmento), K. 518 (fá maior)

Desenho de Mozart a ponta de prata, de Dora Stock, 1789
Mozart, em desenho a ponta de prata de Dora Stock, 1789 — último retrato autenticado
Número de Köchel
K9 518 | K6 518
Gênero
Música vocal
Forma
Lieder
Tonalidade
fá maior
Data
20 de maio de 1787
Local
Viena
Idade
31

A canção Die Verschweigung (fragmento), K. 518, de Mozart, é um Lied incompleto em fá maior, anotado em Viena em 20 de maio de 1787, quando o compositor tinha 31 anos.[1] O que sobrevive sugere uma miniatura vocal concisa, guiada pelo texto — uma das várias canções alemãs do fim da década de 1780 nas quais Mozart experimenta uma declamação mais flexível e próxima da fala dentro de uma estrutura estrófica simples.

O que se sabe

Die Verschweigung (“Sobald Damötas Chloen sieht”) chegou até nós como manuscrito autógrafo e sobrevive apenas como fragmento, escrito para voz e piano.[1] A folha preservada é descrita como localizada no f. 2v (p. 4) de um único bifólio, o que já sugere estarmos diante de uma parte de um contexto de notação mais amplo, e não de uma cópia definitiva e autônoma.[1]

A data e o local — 20 de maio de 1787, Viena — situam o fragmento na mesma temporada vienense de intensa produtividade que levaria a Don Giovanni mais tarde naquele ano e mostram que Mozart continuava a cultivar a canção alemã paralelamente a seus projetos públicos de maior envergadura.[1]

Conteúdo musical

Mesmo incompleta, a página aponta para a textura característica do Lied de Mozart: uma linha melódica cantável, sustentada por uma parte de piano que parece concebida menos como preenchimento à maneira do baixo contínuo e mais como parceira na construção do fraseado e das cadências.[1] O início do texto (“Sobald Damötas Chloen sieht”) — uma pequena cena pastoril de Christian Felix Weiße — sugere um tom narrativo delicado, e a escolha de fá maior combina naturalmente com um caráter caloroso e direto, em vez de uma teatralidade acentuada.[1]

Fontes

[1] Página da obra no IMSLP: datação (20 de maio de 1787, Viena), tonalidade (fá maior), início do texto, instrumentação (voz e piano) e nota sobre o manuscrito (localizado no f. 2v de um único bifólio).