Catálogo Köchel · K. 540b

Dueto para soprano e baixo, “Per queste tue manine” (K. 540b)

Desenho de Mozart em ponta de prata, feito por Dora Stock, 1789
Mozart, retratado em ponta de prata por Dora Stock, 1789 — último retrato autenticado
Número de Köchel
K9 540b | K6 540b
Gênero
Ópera e música cênica
Forma
Árias, cenas, conjuntos e coros
Tonalidade
si♭ maior
Data
28 de abril de 1788
Local
Viena
Idade
32

O dueto “Per queste tue manine” (K. 540b), de Mozart, é uma breve inserção de forte efeito teatral para Don Giovanni, composta em Viena em 28 de abril de 1788 — quando o compositor tinha 32 anos. Com instrumentação para soprano e baixo acompanhados por orquestra, integra o pequeno grupo de acréscimos tardios que Mozart escreveu para apresentações vienenses de suas obras cênicas.

Contexto histórico

Na primavera de 1788, em Viena, Mozart (então com 32 anos) preparou revisões e acréscimos ligados a Don Giovanni para o Burgtheater; “Per queste tue manine” está documentado como um dueto concluído e preservado para Zerlina (soprano) e Leporello (baixo), datado de 28 de abril de 1788, com uma apresentação inicial em 7 de maio de 1788.[1] Em vez de um “dueto de concerto” independente, a obra costuma ser tratada como um número inserido na versão vienense (frequentemente designado n.º 21a) na sequência do segundo ato de Don Giovanni.[1][2]

Caráter musical

Embora em alguns catálogos antigos a obra apareça de maneira pouco rigorosa sob a tonalidade de si bemol maior, o banco de dados Köchel do Mozarteum e outras listas de referência modernas indicam sua tonalidade como dó maior.[1] A instrumentação corresponde à de uma modesta orquestra clássica de teatro — pares de flautas, oboés, fagotes e trompas, além de cordas — que sustenta um diálogo cômico de contornos precisos entre duas vozes contrastantes.[1]

Na dramaturgia, o dueto explora tipos de personagem que Mozart conhecia intimamente em 1788: a voz de soprano brilhante e desembaraçada de Zerlina e a voz de baixo de reações rápidas de Leporello trocam gestos que se aproximam mais das réplicas espirituosas de um conjunto vocal do que do lirismo autossuficiente de uma ária completa. Ouvida à luz do estilo vienense tardio de Mozart, a habilidade da composição reside menos em grandes arcos melódicos do que no senso de tempo teatral: estruturas frásicas nítidas, pontuação orquestral clara e uma interação vocal concebida para o palco.[2]

Fontes

[1] Catálogo Köchel (Mozarteum): verbete da obra KV 540b com datação, primeira apresentação, tonalidade e instrumentação.

[2] Edição Digital Mozart (Mozarteum), PDF do comentário crítico da Neue Mozart-Ausgabe, com referências aos acréscimos vienenses de 1788, incluindo o dueto “Per queste tue manine”.