Catálogo Köchel · K. Anh.A 41

Andantino para piano em mi bemol (a partir de Gluck, “Non vi turbate”) (K. Anh.A 41)

Desenho de Mozart em ponta de prata por Dora Stock, 1789
Mozart, desenho em ponta de prata de Dora Stock, 1789 — último retrato autenticado
Número de Köchel
K9 Anh.A 41 | K6 588b
Gênero
Concertos
Forma
Concertos para cordas e sopros
Tonalidade
mi♭ maior
Data
1790
Local
Viena
Idade
34

O Andantino em mi bemol maior (K. Anh.A 41) de Mozart é um breve arranjo para teclado da ária “Non vi turbate, no”, de Gluck, extraída de Alceste. Costuma ser datado de Viena, por volta de 1790, quando Mozart tinha 34 anos, embora sua atribuição e as circunstâncias exatas permaneçam incertas.

Contexto histórico

Por volta de 1790, em Viena, Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791) conciliava os trabalhos públicos para a corte — sobretudo a ópera de coroação La clemenza di Tito, mais tarde naquele mesmo ano — com uma atividade privada constante, dando aulas e produzindo música para os salões e para o teclado [1]. O Andantino em mi bemol maior, K. Anh.A 41, foi transmitido como um arranjo “a partir de” “Non vi turbate, no”, de Christoph Willibald Gluck (Alceste), e costuma ser associado a Viena e a uma data tardia da vida de Mozart, embora estudiosos e catálogos tratem essa atribuição com cautela, por ser incerta ou duvidosa [1]. De todo modo, a escolha de Gluck é significativa: suas óperas continuavam a ser uma referência viva na cultura musical vienense, e “Non vi turbate” é identificável como uma ária do segundo ato de Alceste [2].

Características musicais

Em mi bemol maior e com a indicação Andantino, a peça se apresenta como uma transcrição lírica, concebida à maneira de uma linha vocal: uma única melodia cantabile ganha destaque, com o acompanhamento moldado para sustentar o fraseado, como se fosse destinado a um cantor que respira entre as unidades do texto [1]. Em vez de exibição virtuosística, a escrita privilegia o movimento regular, a progressão harmônica clara e uma melodia equilibrada, de caráter “operístico” — características adequadas ao estilo reformista de Gluck e que tornam a música eficaz como uma miniatura expressiva para teclado, destinada ao ambiente doméstico.

Partituras

Baixe a partitura de Andantino para piano em mi bemol (a partir de Gluck, “Non vi turbate”) (K. Anh.A 41) e pratique com o Opus Play.

Partituras

Fontes

[1] Mozarteum Salzburg, verbete do Köchel Verzeichnis: “KV Anh. A 41 – Andantino in E flat (Christoph Willibald Gluck)” (catalogação, situação da atribuição e dados básicos da obra).

[2] MozartDocuments.org (contexto documental; identifica “Non vi turbate, no” como ária do segundo ato de Alceste, de Gluck).