Arrangement av 5 fuger av J. S. Bach (K. Anh.A 46)
di Wolfgang Amadeus Mozart
Mozarts Arrangement av 5 fuger av J. S. Bach (K. Anh.A 46), fra 1782 i Wien, overfører fem fuger fra Bachs Das Wohltemperierte Klavier til strykekvartett. Skrevet da Mozart var 26 år, vitner det om hans intensive, praktiske studium av barokk kontrapunkt i månedene etter ankomsten til den keiserlige hovedstaden.
Bakgrunn og kontekst
I Wien i 1782 fordypet den 26 år gamle Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791) seg i musikken til Johann Sebastian Bach og andre «lærde» komponister som del av en bredere innsats for å utvikle sitt kontrapunktiske håndverk—en interesse som er dokumentert i korrespondansen fra denne perioden, og som er nært knyttet til private musiseringsmiljøer i byen [2]. Mozarteums verkoppføring for K. Anh.A 46 daterer samlingen til 1782 og omtaler et bevart autografpartitur, noe som tyder på at i alle fall sammenstillingen og instrumentasjonen i den overleverte formen hører til Mozarts wienerår [1].
As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.
Musikalsk karakter
K. Anh.A 46 er en samling på fem Bach-fuger arrangert for strykekvartett (to fioliner, bratsj, cello) [1]. De enkelte satsene knyttes uttrykkelig til fuger fra Das Wohltemperierte Klavier, og Mozarteum-katalogen angir kildene som BWV 871, 876, 878, 877 og 874 [1]. Ett eksempel (den andre fugen) spores til BWV 876 og oppgis som Ess-dur i katalogen, noe som understreker at samlingen bevarer Bachs toneartsdisposisjon samtidig som den oversetter klaverkontrapunkt til fire tydelig differensierte strykestemmer [3]. Som kammermusikk inviterer arrangementet lytteren til å følge tema-inntredener og strettoer med uvanlig klarhet: linjer som kan flyte sammen under fingrene på et klaver, blir her til samtaletråder fordelt på ensemblet.
[1] Internationale Stiftung Mozarteum (Köchel Verzeichnis): work entry for KV Anh. A 46, including date (1782), instrumentation (string quartet), autograph transmission, and BWV correspondences.
[2] Boston Baroque program note: Mozart’s 1782 Bach/Handel studies in Vienna (van Swieten circle) and the context for his fugue arrangements.
[3] Internationale Stiftung Mozarteum (Köchel Verzeichnis): detailed entry for KV Anh. A 46/02, linking it to BWV 876 and giving key and quartet scoring.