Ilia의 포로 생활
크레타 섬에서, 트로이 전쟁은 끝났지만 그 상처는 치유되지 않았다. 트로이가 함락된 후 포로로 크레타에 끌려온 공주 일리아는 슬픔 속에 홀로 있다. 그녀는 아버지 프리아모스 왕, 형제들, 그리고 고향을 잃었다 — 모두 그리스인들에 의해 파괴되었다. 그러나 그녀는 자신의 포로들을 미워할 수 없다, 왜냐하면 크레타의 젊은 왕자 이다만테가 그녀를 친절과 존경으로 대했기 때문이다. 더 나쁜 것은, 그녀가 그를 사랑하게 되어가고 있다는 것이다. 죽은 가족에 대한 충성과 적의 아들에 대한 커져가는 감정 사이에서 갈등하며, 일리아는 빈 방에 자신의 고통을 털어놓는다.
Idamante Frees the Trojans
프린스 이다만테는 그의 아버지 이도메네가 바다에서 실종되었다고 믿으며 그의 부재 동안 크레타를 통치해왔다. 그의 첫 번째 행동은 특별한 관대함의 표시로, 그는 모든 트로이 전쟁 포로의 석방을 명령한다. 이는 증오의 악순환을 끝내기 위한 제스처이며, 이로 인해 그는 일리아의 감사와 깊어지는 애정을 얻게 된다. 크레타인과 트로이인들은 함께 축하한다. 하지만 모든 사람이 기뻐하는 것은 아니다: 아르고스의 공주 엘레트라가 크레타에서 살고 있으며 이다만테에 대한 사랑으로 불타오르고 있는 가운데, 그녀는 일리아와의 이다만테의 가까워지는 모습을 보며 점점 더 분노를 느낀다.
Elettra의 분노
엘렉트라 — 아가멤논의 딸, 오레스테스의 자매, 이미 살인과 광기의 가족 역사로 상처받은 여성 — 는 이다만테의 일리아에 대한 사랑을 견딜 수 없다. 그녀는 질투와 분노의 무서운 아리아로 폭발하며, 직접적으로 Fury를 호출한다. 엘렉트라는 단순히 질투하는 것이 아니다; 그녀는 자연의 힘이며, 그녀의 분노는 저주받은 혈통을 관통하는 위험한 불안정을 암시한다. 그녀는 이다만테를 자신에게 차지하기 위해 어떤 일도 서슴지 않을 것이다.
The Storm and the Vow
트로이에서 돌아오는 이도메네오의 함대에 끔찍한 폭풍이 몰아친다. 크레타 사람들은 해안에서 공포에 질려 바라보며 선원들의 생명을 위해 기도한다. 바다에서 이도메네오는 넵튠과 절박한 거래를 한다: 만약 신이 폭풍을 진정시키고 그의 생명을 구해준다면, 이도메네오는 해안에서 만나는 첫 번째 살아있는 사람을 희생하겠다고. 넵튠은 거래를 수락한다. 폭풍이 잦아든다. 사람들은 기뻐하며 바다의 신을 성대한 의식으로 기린다 — 그들의 왕이 방금 지불하기로 한 대가를 모른 채로.
아버지와 아들
이도메네오가 해안에 비틀거리며 나타난다. 살아있지만 괴로워하고 있다. 그는 그림자 속에서 자신의 미래 희생자의 유령이 자신을 쫓고 있다고 상상한다. 그러다가 해변에서 처음 만난 사람이 나타나는데 — 그 사람은 바로 이다만테, 자신의 아들이다. 그는 생존자를 찾기 위해 잔해를 수색하러 왔다. 소년은 처음에 아버지를 알아보지 못하지만, 알아보게 되자 그의 기쁨은 한없이 커진다. 이도메네오의 공포는 절대적이다. 그는 어리둥절한 이다만테를 밀쳐내고 도망친다. 이다만테는 충격에 빠진다: 그는 사랑하는 아버지를 살아있는 모습으로 찾았지만, 설명할 수 없는 거절을 당한 것이다.
Idomeneo의 고뇌
Idomeneo는 가장 신뢰하는 고문인 Arbace에게 그의 끔찍한 비밀을 털어놓습니다. 그들은 함께 계획을 세웁니다: 만약 Idamante가 크레타를 떠난다면, 아마도 맹세를 피할 수 있을 것입니다. Arbace는 왕자가 Elettra를 그녀의 고향인 아르고스로 호위하도록 제안합니다 — 그를 위험에서 벗어나게 하고 Elettra가 그와 함께 여행하고 싶어하는 욕망을 충족시킵니다. 그러나 Ilia는 계획을 더욱 힘들게 만듭니다: 그녀는 Idomeneo에게 그가 자신에게 두 번째 아버지가 되었다고 애정 어린 목소리로 말합니다. 왕은 죄책감에 시달립니다. 혼자서 그는 자신의 내면의 폭풍을 바다 그 자체에 비유하며 비범한 감정적이고 성대의 요구가 있는 아리아를 부릅니다.
Idamante를 보내려는 계획
엘레트라(Elettra)는 기뻐하며 — 이다만테(Idamante)가 그녀를 아르고스(Argos)로 호위할 것이고, 그녀는 항해 중 그의 사랑을 얻을 것을 상상한다. 그녀는 자신에게 드문 부드러운 순간을 허락하며, 자신이 사랑하는 왕자와의 미래를 꿈꾼다. 배가 준비되고, 모든 것이 이다만테의 생명을 구할 평화로운 출발을 위해 설정된 것처럼 보인다. 아무도 맹세의 진실을 알지 못하게 된다.
출발이 중단되다
바다는 잔잔하고, 배는 준비되어 있으며, 엘레트라(Elettra)는 맑은 날씨에 대해 황홀하게 노래합니다. 그러나 출발의 순간, 고통스러운 3중주가 펼쳐집니다: 이다만테(Idamante)는 아버지가 자신을 떠나보내는 이유를 이해할 수 없고, 엘레트라(Elettra)는 떠나고 싶어 안절부절하며, 이도메네오(Idomeneo)는 작별 인사를 하기조차 힘들어합니다. 그러던 중 재앙이 닥칩니다. 괴물 같은 폭풍이 바다에서 일어나고, 넵튠(Neptune)이 보낸 끔찍한 바다 뱀이 파도 속에서 솟아올라 해안을 공격합니다. 사람들은 공포에 질려 도망칩니다. 이도메네오(Idomeneo)는 자신이 죄인이라고 외치며 — 넵튠(Neptune)이 자신을 벌하게 하라, 그의 무고한 신하들은 벌하지 말라고 합니다. 그러나 신은 무자비합니다. 이 막은 혼란과 파괴로 끝납니다.
Ilia and Idamante
왕실 정원에서, 일리아는 바람에게 사랑을 이다만테에게 전해달라고 노래한다. 이다만테가 나타나자, 그는 바다 괴물과 싸울 것이라고 말하며, 아버지에게 거부당하는 것보다 전투에서 죽는 것을 더 원한다고 한다. 더 이상 참을 수 없는 일리아는 그에 대한 사랑을 선언한다. 그들의 이중창은 순수하고 빛나는 행복의 순간이다 — 오페라에서 유일하게 명확한 사랑 장면이다. 그러나 이다만테가 다가오는 일을 견뎌낼 수 없을지도 모른다는 사실이 그 그림자를 드리운다.
The Great Quartet
이도메네오와 엘레트라가 연인들을 방해한다. 이다만테는 괴물과의 전투에서 죽음을 찾기 위해 크레타를 영원히 떠나겠다고 선언한다. 그 뒤에 이어지는 것은 모차르트의 모든 오페라 중 가장 유명한 앙상블이다: 네 사람이 동시에 네 가지 완전히 다른 감정을 표현하는 4중창이다. 이다만테는 외로운 방황에 대해 노래한다. 일리아는 그를 잃게 될 것이라고 울고 있다. 이도메네오는 이러한 고통을 초래한 것에 대한 죄책감에 사로잡혀 있다. 엘레트라는 운명의 불공정함에 분노한다. 네 개의 목소리는 압도적인 아름다움과 복잡성의 음악 속에서 얽혀 있다 — 네 가지 서로 다른 종류의 고통이 하나의 파괴적인 소리의 태피스트리로 엮여 있다.
The Sacrifice
네프튠의 대사제가 이도메네오와 공개적으로 대면한다: 신은 그의 희생을 요구한다. 왕은 더 이상 지체할 수 없다. 신전에서 그는 네프튠에게 제물을 받아들이고 크레타를 구해달라고 기도한다. 사람들이 희생자가 이다만테라는 사실을 알게 되자 공포에 질려 울기 시작한다. 그러나 그때 이다만테가 나타난다 — 그는 바다 괴물을 죽이고 승리의 귀환을 한다. 아버지의 맹세에 대한 진실을 마침내 알게 된 그는 주저하지 않는다. 그는 제단 앞에 무릎을 꿇고 기꺼이 자신의 생명을 바친다. 일리아는 앞으로 나아가 그의 대신 죽기를 간청한다.
Neptune의 심판
칼날이 떨어지려는 순간, 우레 같은 목소리가 신전을 흔든다 — 네프튠 자신이 말한다. 신은 사랑이 정복했음을 선언한다: 이도메네는 왕좌를 포기해야 하고, 이다만테와 일리아가 함께 크레타를 왕과 여왕으로 통치해야 한다. 맹세는 해제된다. 이도메네는 안도와 감사로 압도되어 평화가 회복된 마지막 아리아를 노래한다. 엘렉트라, 아무것도 얻지 못한 유일한 사람은 절망과 분노에 휩싸인다 — 그녀는 신들에게 분노하며 무대에서 폭풍처럼 떠난다, 아마도 광기로. 오페라는 사랑, 자비, 그리고 새로운 통치를 축하하는 환희의 합창으로 끝난다.
