喜劇《ウィーンのザルツブルク野郎》（K. 509b）
di Wolfgang Amadeus Mozart
モーツァルトの《ウィーンのザルツブルク野郎》（K. 509b）は、通常の意味でのオペラではなく、未完の滑稽な寸劇——主として台詞劇の草稿——である。作曲者が31歳の1787年、ウィーンに関わるものとして伝わる。現存する断片が示すのは、舞台的想像力の中心が《ドン・ジョヴァンニ》とそのウィーンでの余韻に向かっていた時期にあって、モーツァルトが私的に発揮した風刺的な演劇衝動である。
背景と文脈
1787年半ば、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト（1756–1791）はウィーンで生活し、活動していた。公的な作曲活動と、冗談やカノン、演劇的スケッチといった、より親密で即興的な世界とを行き来していたのである。この圏内に位置づけられるのが、《Der Salzburger Lump in Wien》（「ウィーンのザルツブルク野郎」）と題された断片で、上演・出版された舞台作品というよりも、滑稽劇（Lustspiel）の草稿として諸資料に伝えられている。[1]
後世の複数の著者は、このスケッチを、弟子フランツ・ヤーコプ・フライシュテットラーを中心とするモーツァルトの周辺と結びつけている。フライシュテットラーは、モーツァルトの折々の小品の中で（「ハリネズミ（Stachelschwein）」を含む）あだ名で揶揄の対象にされていたらしい。[2] この文脈が示唆する語り口は、音楽的な機知と演劇的な機知を混ぜ合わせるという、モーツァルトのウィーン時代の習慣とよく整合する——とはいえ、《Der Salzburger Lump in Wien》そのものは、記録に残る劇場からの委嘱作品ではなく、個人的な草稿として扱うべきである。
現存するもの
今日、確実に確認できるのは、ケッヘル目録のK. 509bに関連づけられた文学的（台詞劇）スケッチであり、現存して上演可能な付随音楽（インツィデンタル・ナンバー）のまとまりではない。デジタル・モーツァルト・エディションの『歌曲・重唱曲・カノン』巻に付された校訂関連資料は、「このスケッチKV 509b」について明示的に論じ、別の箇所で全文引用しうるテクストとして扱っている。これは、現存資料が、定まった編成や楽章を備える通常の楽譜ではないことを示唆する。[3]
一般に参照されるレファレンス経路において、この題名のもとに（記譜された声部線や器楽パート、あるいは一貫した番号配列を備えた）安定した音楽テクストが確実に伝わっているわけではないため、モーツァルトの真正な舞台楽譜について通常行うような形で、この作品の編成、楽章構成、音楽様式を記述することはできない。
As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.
研究上の位置づけ
参考文献では、この項目は概して、ウィーンの1787年頃に置かれる未完のバーレスク／滑稽な劇の草稿として特徴づけられている。[1][2] Acta Musicologicaに掲載されたハインツ・ヴォルフガング・ハーマンによる専門研究は、《Der Salzburger Lump in Wien》をモーツァルトの「劇的草稿」（dramatischer Entwurf）として扱い、主たる対象が完成した音楽作品ではなく、演劇テクストとしての構想であるという見方を補強している。[4]
1787年のモーツァルトのウィーンでの創作を踏まえるなら、この断片の主な関心は作曲技法そのものよりも、彼の喜劇的な演劇想像力の連続性にある。大規模で共同作業による舞台プロジェクトと並行して、モーツァルトは口語的な風刺や人物スケッチを、私的かつ断片的に試みてもいたのであり、原理的には付随音楽の挿入を呼び込みうるものだった——たとえ、そのような音楽がこの題名のもとで確実には現存しないとしても。
[1] Köchel catalogue entry listing K. 509b as Comedy "Der Salzburger Lump in Wien" (July 1787? Vienna).
[2] K. Steyaert & K. Sprague, "Riddles and Counterpoint: Mozart’s Pupil Franz Jacob Freystädtler" (PDF), mentioning *Der Salzburger Lump in Wien*, K. 509b, as an unfinished burlesque piece tied to Freystädtler.
[3] Neue Mozart-Ausgabe / Digital Mozart Edition critical material (English) for *Songs, Partsongs, Canons* (PDF), referencing “this sketch KV 509b.”
[4] Heinz Wolfgang Hamann, "Mozarts dramatischer Entwurf 'Der Salzburger Lump in Wien'" (Acta Musicologica), via JSTOR record page.