“Mußt’ ich auch durch tausend Drachen” (K. 435) — Schizzo dell’aria per tenore di Mozart
di Wolfgang Amadeus Mozart

“Mußt’ ich auch durch tausend Drachen” (K. 435) è uno schizzo incompiuto per un’aria per tenore in lingua tedesca, scritto a Vienna nel 1783, quando Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791) aveva 27 anni. Sopravvissuto soltanto come bozza autografa, offre un raro sguardo su Mozart che elabora le idee direttamente sulla pagina negli anni immediatamente successivi a Die Entführung aus dem Serail.
Cosa si sa
Di “Mußt’ ich auch durch tausend Drachen” (K. 435) è sopravvissuto soltanto uno schizzo: una bozza d’aria per tenore e orchestra risalente agli anni viennesi di Mozart (1783). La fonte è un autografo ed è descritta esplicitamente come non del tutto orchestrata (“…nicht ganz instrumentirt”).[1] Stampe successive e copie conservate in biblioteca testimoniano la vita postuma del frammento nelle edizioni ottocentesche delle opere complete.[2]
As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.
Resta incerta la destinazione drammatica dello schizzo. Un contesto plausibile è l’interesse di Mozart, all’inizio del 1783, a tornare a cimentarsi con l’opera comica tedesca—un’ambizione citata nella sua corrispondenza e talvolta collegata (con prudenza) ai frammenti di arie tedesche dello stesso anno giunti fino a noi.[3]
Contenuto musicale
Il catalogo dei manoscritti descrive un movimento Allegro con brio in re maggiore, disposto su otto fogli, con la linea vocale e il basso più compiutamente presenti, mentre la scrittura orchestrale rimane incompleta.[1] Le indicazioni di strumentazione superstiti rimandano a una tavolozza operistica classica—archi con coppie di oboi, clarinetti, fagotti e corni—anche se le parti compaiono nella bozza solo in modo discontinuo.[1] Proprio nella sua incompletezza, K. 435 si colloca a ridosso del laboratorio dello stile teatrale viennese di Mozart: energico, guidato dalla vocalità e concepito con orecchio per il colore dei fiati, ma conservato nella provvisoria stenografia di un compositore che procedeva più in fretta di quanto la pagina potesse comodamente accogliere.
[1] Kunstsammlungen der Veste Coburg (PDF): manuscript catalogue entry for “Müßt ich auch durch tausend Drachen” (KV 435/KV 416b), describing autograph status, D major, incompletely orchestrated score, and scoring indications.
[2] IMSLP work page for “Müsst' ich auch durch tausend Drachen, K.435/416b” (bibliographic details and access to historical editions).
[3] Leroy A. Smith, “The Concert Arias of Mozart” (University of North Texas digital thesis PDF): discusses K. 435 as a 1783 tenor aria and connects it (speculatively) to Mozart’s early-1783 German opera plans via a cited letter passage.




