Air pour ténor, « Dalla sua pace » (K. 540a) en fa majeur
볼프강 아마데우스 모차르트 작
L’air pour ténor de Mozart « Dalla sua pace » (K. 540a) a été achevé à Vienne le 24 avril 1788 et est surtout connu comme l’air de remplacement de Don Ottavio dans la version viennoise de Don Giovanni. Écrit alors que Mozart avait 32 ans, il offre un portrait d’une concentration inhabituelle d’un dévouement indéfectible — musicalement autant que dramatiquement.[1]
Contexte et genèse
Au printemps 1788, Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791) prépara Don Giovanni pour le Burgtheater de Vienne, et « Dalla sua pace » (K. 540a) fut ajouté pour Don Ottavio à l’occasion de cette production.[1] L’air est daté « Vienne, 24 avril 1788 », avec une première exécution indiquée au 7 mai 1788.[1] Il nous est parvenu sous la forme d’une partition autographe (un bref ensemble de pages, autonome), aux côtés de copies ultérieures, ce qui laisse penser que la pièce a circulé rapidement comme un numéro distinct, tout en restant liée au processus de révision viennois de l’opéra.[1]
Caractère musical
Malgré sa réputation de simplicité, « Dalla sua pace » est une écriture vocale finement dosée pour ténor lyrique : principalement conjointe, chaleureusement cantabile, et modelée en phrases amples, de longue respiration, où la constance elle-même devient l’enjeu expressif. L’orchestration est classique et transparente — par paires, flûtes, hautbois, bassons et cors avec les cordes —, soutenant la voix par un doux mouvement harmonique plutôt que par une rupture théâtrale.[1] Entendu face à l’air d’Ottavio plus brillant et virtuose « Il mio tesoro », cet ajout propose un contrepoint intérieur : un ton tenu, presque dévotionnel, qui correspond au don du Mozart de la fin de la période viennoise de dire davantage avec moins.
[1] Internationale Stiftung Mozarteum, Köchel-Verzeichnis entry for KV 540a: dating (Vienna, 24 April 1788), first performance (Vienna, Burgtheater, 7 May 1788), authenticity status, and instrumentation.