In te, Domine en do (fragmento), K. Anh.A 37
de Wolfgang Amadeus Mozart
In te, Domine en do mayor (K. Anh.A 37) es un fragmento de música sacra latina asociado a los años salzburgueses de Mozart, que por lo general se fecha en 1772, cuando tenía 16 años. Solo se conserva una pequeña parte, y la obra sigue estando escasamente documentada tanto en su origen como en su función prevista dentro de la liturgia.
Lo que se sabe
El material conservado de In te, Domine (K. Anh.A 37) se transmite únicamente como un fragmento, sin una ocasión identificable con certeza ni una partitura completa para la interpretación. En la Neue Mozart-Ausgabe, figura entre los Fragments como «In te Domine speravi (origen desconocido)», lo que refleja la incertidumbre en torno a su procedencia y a su contexto original.[1] Aun así, los listados modernos de catálogo la vinculan con Salzburgo y con una datación en torno a 1772 (Mozart, con 16 años), situándola de manera verosímil junto a otros intentos sacros de pequeña escala del mismo período.[2]
As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.
Contenido musical
Lo conservado parece ser el inicio de una concisa musicalización del texto, de carácter cercano al motete o al ofertorio, sobre las palabras «In te, Domine (speravi)» («En ti, Señor, he confiado»). El fragmento sugiere un planteamiento declamatorio y directo, adecuado para la práctica eclesiástica salzburguesa: estructura de frases clara, un perfil mayoritariamente diatónico en do mayor y una conducción de voces que prioriza la inteligibilidad del texto por encima de un desarrollo extenso. En este sentido, se alinea con el idioma sacro salzburgues de conjunto del Mozart adolescente: escritura coral directa que, en obras mayores, puede ampliarse hacia texturas contrapuntísticas o concertantes más elaboradas, pero que aquí permanece en el nivel de un breve incipit funcional.[1]
[1] Digitale Mozart-Edition (Internationale Stiftung Mozarteum): NMA X/30/4 (Fragments) table of contents listing “In te Domine speravi (unknown origin) K. Anh. A 37”.
[2] Wikipedia: Köchel catalogue (includes entry for Anh.A 37 “In te Domine in C (fragment)”, Salzburg, 1772).