Zwei deutsche Kirchenlieder (K. 343)
von Wolfgang Amadeus Mozart
Mozarts Zwei deutsche Kirchenlieder (K. 343) sind bescheidene, aber aufschlussreiche geistliche GesĂ€nge aus dem Jahr 1787 â vermutlich fĂŒr Prag oder Wien geschrieben â die deutschsprachige Andachtstexte in einem bewusst schlichten, gemeindetauglichen Ton setzen. Mit 31 komponierte Mozart zugleich fĂŒr BĂŒhne und Konzertsaal; diese Lieder zeigen, wie sicher er seinen Stil verkleinern konnte, ohne an AusdrucksschĂ€rfe zu verlieren.
Hintergrund und Kontext
1787 pendelte Wolfgang Amadeus Mozart (1756â1791) zwischen Wien und Prag â in einer Phase auĂergewöhnlicher ProduktivitĂ€t: Der Prager Erfolg von Le nozze di Figaro zu Beginn des Jahres 1787 fĂŒhrte zu neuen Kontakten und spĂ€ter im Jahr zur UrauffĂŒhrung von Don Giovanni (29. Oktober 1787). Vor dieser groĂen öffentlichen Kulisse wirken die Zwei deutschen Kirchenlieder (K. 343) beinahe privat: kurze geistliche GesĂ€nge, deren EntstehungsumstĂ€nde unklar sind und oft knapp mit âPrag oder Wienâ umschrieben werden. Der stĂ€rkste Kontext-Hinweis ist Mozarts Begegnung mit Josef Strobach, dem Chorregenten an St. Nikolaus in Prag, im Januar 1787; da Mozart in diesem Monat erstmals in Prag eintraf, ergibt sich daraus ein plausibler Terminus ânicht vorâ fĂŒr die Entstehung der Kirchenlieder [1].
As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.
Der liturgische Hintergrund ist dabei wesentlich. Deutschsprachige Kirchenlieder gewannen in den habsburgischen LĂ€ndern nach den Reformen Josephs II. besondere Bedeutung: Sie förderten das Singen in der Volkssprache und eine stĂ€rkere Beteiligung der Gemeinde (verbunden mit einem entsprechenden Misstrauen gegenĂŒber aufwendiger Kirchenmusik) [1]. K. 343 scheint in diese praktische SphĂ€re der Reformzeit zu gehören: Musik, die singbar, funktional und unmittelbar ist.
Text und Komposition
K. 343 umfasst zwei separate Kirchenlieder:
- O Gottes Lamm (hÀufig als Andachtslied vom Agnus-Dei-Typ beschrieben)
- Als aus Ăgypten (eine metrische deutsche Paraphrase von Psalm 113)
MozartDocuments vermerkt, dass der Kontext des Gesangbuchs beide StĂŒcke ausdrĂŒcklich mit Totengedenken verband und dass O Gottes Lamm in einem Abschnitt fĂŒr Requiemmessen gedruckt wurde; Als aus Ăgypten steht unter Vesperhymnen, bleibt jedoch thematisch durch seine Befreiungsbilder ebenfalls fĂŒr das Erinnern geeignet [1].
Autograph und Druckfassung stimmen nicht vollstĂ€ndig ĂŒberein. In der veröffentlichten Form ist dem Bass eine ergĂ€nzte Continuo-Figuration beigegeben, und das Ende von Als aus Ăgypten ist gekĂŒrzt, um eine Wiederholung der Schlusszeile zu vermeiden â Ănderungen, die womöglich nicht von Mozart stammen oder ihm zumindest nicht mit Sicherheit zugeschrieben werden können [1]. Diese kleine Unsicherheit gehört zum Reiz des Werks: K. 343 liegt an der Grenze zwischen kompositorischer Autorschaft und den praktischen Anpassungen einer Andachtsveröffentlichung.
In spĂ€teren Katalogen und AuffĂŒhrungstraditionen werden die Kirchenlieder hĂ€ufig als GesĂ€nge fĂŒr Solostimme mit Tasteninstrument oder Continuo-Begleitung prĂ€sentiert; IMSLP fĂŒhrt den Zyklus unter â2 Kirchenlieder, K.343/336câ und nennt als Tonarten F-Dur fĂŒr O Gottes Lamm und C-Dur fĂŒr Als aus Ăgypten [2].
Musikalischer Charakter
Was K. 343 auszeichnet, ist nicht KomplexitĂ€t, sondern TaktgefĂŒhl: Mozart schreibt geistliches Lied als brauchbare Rede, geformt durch Atem und Deklamation. Die Melodien sind auf Klarheit angelegt, mit einer Harmonik, die den Text trĂ€gt, statt mit ihm zu konkurrieren â ein Stil, der dem reformzeitlichen Ideal von VerstĂ€ndlichkeit und gemeinschaftlicher Beteiligung entspricht [1].
Obwohl oft zu Mozarts Liedern gezĂ€hlt, sind dies keine Salonminiaturen nach Art seiner weltlichen deutschen GesĂ€nge. Ihr Affekt ist andĂ€chtig und zurĂŒckgenommen â besonders in O Gottes Lamm, das ein modernes Booklet treffend als âworshipful meditationâ ĂŒber das Motiv des Lammes Gottes charakterisiert [3]. In der AuffĂŒhrung kann diese ZurĂŒckhaltung ĂŒberraschend berĂŒhren: Die karge Textur lĂ€sst jede kleine harmonische Wendung zielgerichtet erscheinen, und die schlichte Vokallinie lĂ€dt die SĂ€ngerin oder den SĂ€nger ein, den deutschen Text mit sprechender Nuance zu fĂ€rben.
Im Kontext von Mozarts Schaffen des Jahres 1787 bietet K. 343 ein nĂŒtzliches Korrektiv zur gelĂ€ufigen ErzĂ€hlung, die direkt von den Prager Operntriumpfen zu spĂ€ten sinfonischen und geistlichen Monumenten fortschreitet. Hier zeigt Mozart eine andere Art von Meisterschaft: die FĂ€higkeit, âkleineâ Musik zu schreiben, die ihrer Funktion dient und doch unverkennbar nach ihm klingt. FĂŒr Hörerinnen und Hörer, die sich fĂŒr die gelebte Musikkultur der spĂ€ten 1780er Jahre interessieren â GesangbĂŒcher, Pfarrpraxis, Reformen und Riten des Totengedenkens â, verdienen diese zwei Kirchenlieder Aufmerksamkeit als konzentrierte Dokumente von Stil und UmstĂ€nden.
As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.
[1] MozartDocuments: discussion of K. 343 genesis, Prague/Vienna provenance, Strobach connection, Joseph II reforms, hymnbook context, and autograph vs. published differences
[2] IMSLP work page: 2 Kirchenlieder, K.343/336c (keys, titles, instrumentation listing)
[3] Harmonia Mundi booklet PDF (contextual notes; characterization of âO Gottes Lammâ; intended-for table referencing Strobach in Prague)