F大调四声部一合唱卡农《噢,你这头蠢驴马丁》(K. 560)
볼프강 아마데우스 모차르트 작

莫扎特的《F大调卡农》“O du eselhafter Martin”(K. 560)是一首简短的四声部卡农(Kanon),写于1788年的维也纳——属于作曲家晚期更为私密、带有“社交”性质的小品之一,其机智与工艺密不可分。[1] 作品为四声同度齐唱(4 in 1)而作,在最紧凑的对位框架里压缩了尖锐的人物刻画与刻意粗俗的笑料,显示出莫扎特如何能让严谨技法听起来像随口的戏谑打趣。[2]
背景与语境
莫扎特于1788年9月2日在维也纳写下《O du eselhafter Martin》,当时他32岁。[3] 这一日期把它置于同一晚期阶段:那段时期诞生了交响曲“三部曲”(K. 543、K. 550、K. 551)以及其他体量可观的作品——然而这首卡农属于另一种领域:朋友之间亲密、往往喧闹的音乐社交世界。
这些世俗卡农并非为公开的音乐会生活而写,而是为欢乐的聚会场合服务——受过训练的音乐家与业余爱好者都能参与其间。在这种情境里,卡农尤其合适:篇幅短小,听一两遍就容易记住,而且正因为严格的模仿能放大一句随口之言的效果,反而更显好笑。《O du eselhafter Martin》值得关注之处在于:它在技法上并不“次要”——只是规模较小。笑点来得很快,但其写作前提却是古老而严肃的对位法训练。
文本与写作
标题(“噢,你这头蠢驴马丁”)表明这是一句针对某个“Martin”的滑稽侮辱;而在《克歇尔目录》在线条目中加注的“(Jakob)”提示,这个名字在流传与使用中可能会有所变化。[1] 这种“换名”正是应景小品的典型特征:音乐核心保持不变,文字则可按当下的圈子与场合调整。
莫扎特的这首卡农保存在与《Neue Mozart-Ausgabe》(《莫扎特新全集》,New Mozart Edition)相关的资料来源中,该版本将其编入作曲家的卡农作品(III/10卷)。[1] 当代读者往往通过印刷谱或网络乐谱接触它:其中直白的“土味”幽默一目了然,而同样醒目的还有音乐上的精炼——仅凭一条旋律线便生成了整个织体。[2]
音乐性格
《O du eselhafter Martin》是一首四声部同度卡农(canon a 4),亦即四声同曲(4 in 1):四位演唱者依固定的时间间隔先后进入,唱同一段旋律,重叠便自然形成和声,而无需分别写出各声部旋律。[2] F大调——传统上常被视为温暖、直率清晰的调性——支撑了作品的直接表达;而卡农技法才是真正的“包袱”:每一次新的进入都把同一句口头挖苦再叠上一层,让私下的调侃变成一种音乐上的“群起而攻”。
使这首卡农在莫扎特作品中显得独特的,是“高”方法与“低”文本之间的摩擦。卡农写作是作曲技艺中最讲规则的一类;在这里,莫扎特却用这种自律来强化时机、重复与重音——就像喜剧演员借助节奏与回扣(callbacks)来加码笑点。与他其他晚期卡农并置聆听时,K. 560呈现出莫扎特并非把对位当作学院式的炫技,而是当作社交戏剧:一种被设计来歌唱、被笑出来、并能立刻在席间传开的音乐——哪怕同一年更常因那些雄心勃勃的公共大型作品而被人记住。[3]
[1] Mozarteum Köchel-Verzeichnis entry for “O du eselhafter Martin (Jakob)” (K. 560), including NMA series reference.
[2] IMSLP score page: “Canon for 4 Voices in F major, K.560 (O du eselhafter Martin)” (public-domain materials and basic work data).
[3] Wikipedia overview of Köchel catalogue entries (useful for the dated entry for K. 560: 2 September 1788; Vienna; age 32).