Catálogo Köchel · K. 539

Ein deutsches Kriegslied, K. 539 (lá maior)

Desenho de Mozart em ponta de prata, feito por Dora Stock, 1789
Mozart, retratado em ponta de prata por Dora Stock, 1789 — último retrato autenticado
Número de Köchel
K9 539 | K6 539
Gênero
Ópera e música cênica
Forma
Árias, cenas, conjuntos e coros
Tonalidade
lá maior
Data
5 de março de 1788
Local
Viena
Idade
32

Ein deutsches Kriegslied (K. 539), de Mozart, é uma breve “canção teatral” de caráter marcadamente público em lá maior, registrada em seu próprio catálogo de obras em 5 de março de 1788, em Viena, quando tinha 32 anos. Ao musicar o texto “Ich möchte wohl der Kaiser sein”, de Johann Wilhelm Ludwig Gleim, a peça se insere na onda de fervor patriótico que cercava a campanha turca do imperador José II e logo foi apresentada no teatro de Leopoldstadt, em Viena.

Contexto histórico

Mozart compôs Ein deutsches Kriegslied (“Uma canção de guerra alemã”), K. 539, em Viena, no início de 1788, e a datou de 5 de março em seu catálogo temático pessoal (Verzeichnüß), num momento em que a guerra da corte dos Habsburgos contra o Império Otomano encontrava intensa repercussão nos espetáculos públicos e na música ligada aos acontecimentos do dia.[2]

Embora às vezes agrupada com números vocais ligados ao palco, a peça é essencialmente uma canção independente de concerto e teatro: um único movimento para baixo solista e orquestra sobre um poema de Johann Wilhelm Ludwig Gleim, iniciado pelas palavras “Ich möchte wohl der Kaiser sein”.[1] A dedicatória de Mozart (a “F. Baumann”) e a tradição das primeiras apresentações apontam para o teatro popular vienense, e não para a casa de ópera da corte.[1]

Caráter musical

Na partitura, K. 539 foi construída para alcançar o público com impacto e imediatismo: um baixo solista sustentado por uma orquestra que inclui flautim, pares de oboés e fagotes, duas trompas, cordas e — de maneira marcante — pratos e bumbo, conferindo ao número uma coloração militar deliberadamente “turca” (alla turca).[1] Essa percussão, rara nas canções de Mozart, aproxima a obra do espetáculo público: um tableau patriótico em miniatura, mais do que um Lied intimista.

A escrita vocal assenta naturalmente em uma voz masculina grave e privilegia a declamação clara em vez de um desenvolvimento lírico expansivo, em consonância com a retórica ligada à atualidade e à apresentação teatral da peça. Em suma, Ein deutsches Kriegslied mostra Mozart, em meio ao difícil ano vienense de 1788, aplicando sua técnica aos acontecimentos do momento na cidade — condensando caracterização, cor sonora e franqueza quase propagandística em apenas algumas páginas.

Fontes

[1] Página da obra no IMSLP: data de composição (5 de março de 1788), instrumentação (baixo e orquestra com pratos e bumbo), poeta (Gleim), dedicatória (F. Baumann) e observação sobre apresentações.

[2] MozartDocuments (documentos de Otto Erich Deutsch): nota contextual que relaciona K. 539 ao entusiasmo bélico do início de 1788; cita a data da anotação no catálogo de Mozart (5 de março de 1788).