가곡(Lied) 〈Prüfung des Küssens〉(“Meine weise Mutter spricht”), K. 721(유실; 의심작)
de Wolfgang Amadeus Mozart
Prüfung des Küssens(“Meine weise Mutter spricht”), K. 721은 볼프강 아마데우스 모차르트(1756–1791)에게 귀속되지만 진위가 의심되는 유실 가곡이다. 전통적으로는 그가 빈에서 개인 주제 목록을 작성하기 시작한 해인 1784년에 놓이곤 한다. 현존하는 악보는 알려져 있지 않으며, 이 작품은 확실한 근거를 갖춘 Lied라기보다 의심작/위작으로 분류되는 목록 항목으로 다루는 편이 타당하다.
알려진 사실
쾨헬 목록(Köchel-Verzeichnis)은 Prüfung des Küssens(“Meine weise Mutter spricht”), K. 721을 한 명의 성악을 위한 유실 가곡으로 기재하며, 진위가 의심된다고 밝힌다 [1]. 텍스트는 독일 시인 클라머 에버하르트 카를 슈미트(1746–1824)의 것으로 전해진다 [2]. 문제를 복잡하게 만드는 점은, 동일한 첫 구절(incipit)이 오늘날 베토벤의 작품인 Die Prüfung des Küssens, WoO 89의 가사로 더 잘 알려져 있다는 사실이며 [3], 이것이 모차르트의 저작으로 보는 견해가 의심받는 이유를 설명해 줄 수도 있다.
As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.
과거의 2차 문헌에서는 때때로 이 제목이 모차르트 사후에 유통된 자료—특히 콘스탄체 모차르트가 출판사들과 맺었던 인맥을 통해 전해진 것—와 연관된다고 보기도 한다. 그러나 현재로서는 K. 721 자체에 대해 신뢰할 만한 음악 자료(자필 악보, 초기 필사본, 인쇄본)를 제시할 수 없으며, 이 항목은 모차르트 작품으로서 검증되지 않은 상태로 남아 있다 [1].
음악적 내용
악보가 현존한다는 사실이 알려져 있지 않으므로, 조성, 음역, 반주, 형식적 설계에 관해 목록의 최소한의 설명(“한 명의 성악을 위한 노래”)을 넘어 확실하게 말할 수 있는 것은 없다. 따라서 K. 721은 다른 한편으로 정교하고 텍스트에 민감한 성악 소품이 풍부했던 1784년의 빈 시기 모차르트 Lied들 가운데에 자신 있게 위치시킬 수 없으며, 연주 가능한 레퍼토리의 일부라기보다 진위가 의심되는 유실 항목으로 접근하는 것이 가장 적절하다.
[1] International Mozarteum Foundation — Köchel-Verzeichnis entry for KV 721, listing status (lost) and authenticity (doubtful).
[2] Wikipedia — biographical overview of Klamer Eberhard Karl Schmidt; notes the poem incipit in connection with later settings.
[3] LiederNet Archive — text page for Beethoven’s “Die Prüfung des Küssens” (WoO 89), showing the incipit “Meine weise Mutter spricht.”