モーツァルト:《Die Alte(断片)》(ホ短調)K. 517
av Wolfgang Amadeus Mozart

モーツァルトの歌曲《Die Alte(断片)》K. 517は、1787年5月18日にウィーンで書かれた、珍しいホ短調のリート草稿であり、《ドン・ジョヴァンニ》へとつながっていく緊迫した春と同じ時期の産物である。伝存は不完全にとどまるが、それでもドイツ歌曲におけるモーツァルトの素早く性格的な筆致を示している。
現在わかっていること
《Die Alte(「年老いた女」)》K. 517は、未完の声楽と鍵盤(クラヴィーア/ピアノ)のためのリートとして伝わっており、完成稿の清書ではなく短い草稿という形で伝承されている。[1][2] 国際モーツァルテウム財団は、この作品をモーツァルト31歳の1787年5月18日、ウィーンと正確に日付づけている。[1] テキストは通常、冒頭句である「Zu meiner Zeit」によって同定され、フリードリヒ・フォン・ハーゲドルンに帰される。しかし、作曲の体裁が断片的であるため、モーツァルトが意図した完全な有節形式の構想がどの程度のものだったかは、現存する楽譜記載だけからは検証できない。[1][2]
音楽内容
残された部分からは、凝縮された、おそらく有節形式の歌曲の冒頭が示唆される。すなわち、単独の旋律線としての声部を、率直な鍵盤伴奏が支え、辛辣な性格描写(「滑稽な肖像」)のテキストを際立たせるように作られている。[1] モーツァルト作品の中では異例のホ短調という選択は、この小品に当時のウィーン・リートの多くよりも暗い縁取りを与え、(もし意図されていたとして)ユーモアが人懐こい温かさというより、むしろ皮肉を帯びたものだった可能性をほのめかす。[3] 断片であるとはいえ、K. 517は1787年ウィーンの状況にふさわしく収まる。モーツァルトは同年、より大きな劇場的野心と並行して、ドイツ歌曲を小規模な枠内で素早く劇的性格づけを行うための実験場として、繰り返し取り上げていたのである。[1]
As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.
[1] Internationale Stiftung Mozarteum (Köchel Verzeichnis): work entry for KV 517 with dating, key, scoring, and fragment status.
[2] IMSLP: “Die Alte, K.517” page with composition date/place, scoring, and links to scans/editions.
[3] Wikipedia: overview of “Die Alte” (K. 517), including key and commonly cited text attribution.




