Trascrizione di 6 Preludi e Fughe di J.S. e W.F. Bach (K. Anh.C 21.02)
di Wolfgang Amadeus Mozart
La Trascrizione di 6 Preludi e Fughe di J.S. e W.F. Bach (K. Anh.C 21.02) attribuita a Mozart è una voce viennese dubbia, datata 1782, probabilmente legata al suo approfondito confronto con il contrappunto barocco all’età di 26 anni. Ciò che resta nelle fonti rinvia meno a un lavoro “orchestrale” che a una tradizione di trascrizioni di dimensioni cameristiche, associata al K. 404a.
Cosa si sa
La voce d’appendice del Köchel K. Anh.C 21.02 descrive una trascrizione di sei coppie di preludi e fughe, attribuita a Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791) e datata a Vienna nel 1782.[1] Nella prassi moderna di esecuzione e di consultazione, questa descrizione si sovrappone al più noto gruppo circolante come K. 404a: sei fughe a tre voci (su modelli di Johann Sebastian Bach e Wilhelm Friedemann Bach) accostate a sei preludi lenti (Adagio, Largo), alcuni dei quali sono ritenuti di nuova composizione, concepiti come introduzioni.[2]
As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.
La strumentazione del K. Anh.C 21.02 non è documentata con certezza nella notizia di catalogo; tuttavia, la tradizione parallela del K. 404a è esplicitamente per trio d’archi (violino, viola, violoncello).[2] Poiché la voce è dubbia, elementi come un manoscritto autografo, un organico preciso oltre la generica indicazione di “trascrizione” e un elenco definitivo dei brani di partenza restano incerti, in assenza di una fonte primaria chiaramente identificata.
Contenuto musicale
Laddove il K. Anh.C 21.02 rimanda allo stesso oggetto musicale del K. 404a, l’idea musicale è al tempo stesso semplice e rivelatrice: fughe dotte a tre voci—attinte dal repertorio bachiano—vengono rielaborate per archi, e ciascuna è preceduta da una lenta introduzione che prepara la tessitura e dispone l’orecchio dell’ascoltatore al rigore del contrappunto.[2] Questa combinazione di tecnica “all’antica” e di un gusto nettamente classico per il cantabile, l’andamento armonico e il colore strumentale si inserisce perfettamente nel momento viennese del 1782, quando Mozart stava assimilando attivamente modelli fugati accanto ai propri progetti compositivi.[3]
[1] Wikipedia: Köchel catalogue table listing Anh.C 21.02 (arrangement of 6 preludes and fugues; Vienna 1782).
[2] IMSLP: Preludes and Fugues, K.404a — instrumentation (string trio) and note that most fugues are arrangements after J.S./W.F. Bach; adagios as introductions.
[3] Bach Cantatas Website: overview of Mozart’s Bach arrangements/transcriptions, including the set described as 6 preludes and fugues for string trio (ex-K. 404a).