Sinfonia n. 3 in Mi♭, K. Anh.A 51 (Spuria; da Carl Friedrich Abel)
de Wolfgang Amadeus Mozart
La cosiddetta Sinfonia n. 3 in Mi♭ maggiore di Mozart (K. Anh.A 51), datata 1764, ci è giunta come un caso dubbio: oggi la musica è attribuita a Carl Friedrich Abel, e il legame con Mozart sembra limitarsi alla copiatura e (in una versione) a una modifica dell’organico dei fiati.[1][2]
La vita di Mozart in quel periodo
Nel 1764 Mozart era ancora un bambino molto piccolo durante la grande tournée familiare nell’Europa occidentale; non aveva ancora intrapreso quella attività sinfonica continuativa che risulta documentata negli anni successivi della sua infanzia. Un’immagine contemporanea molto diffusa di questo periodo è l’acquerello della famiglia Mozart di Louis Carrogis de Carmontelle, realizzato a Parigi all’inizio del 1764.[3]
As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.
Carattere musicale
Il brano tradizionalmente indicato come Sinfonia n. 3 in Mi♭ maggiore di Mozart è oggi considerato spurio: corrisponde a una sinfonia di Carl Friedrich Abel (spesso identificata come la Sinfonia in Mi♭ di Abel, WK 18).[1][2] Ciò che qui appare distintamente “mozartiano” non è la sostanza tematica, bensì un aggiustamento pratico dell’orchestrazione: nella sua copia Mozart sostituisce i due oboi di Abel con due clarinetti, una modifica che verosimilmente riflette gli strumentisti disponibili in una determinata esecuzione più che una rielaborazione compositiva.[1][2] In questo senso, K. Anh.A 51 si colloca meno come una “sinfonia di un bambino in fasce” e più come una piccola finestra sull’ambiente musicale che circondava i Mozart in viaggio nel 1764, dove copiare, il repertorio e le scelte d’organico facevano parte della vita musicale quotidiana.
[1] IMSLP: Carl Friedrich Abel, Symphony in E-flat major, WK 18 (notes include misattribution as Mozart ‘Symphony No. 3’ and the clarinet-for-oboe substitution).
[2] Wikipedia: ‘Symphony No. 3 (Mozart)’ — overview of the misattribution to Mozart, attribution to Abel, and Mozart’s clarinet substitution in his copy.
[3] MozartDocuments: Carmontelle watercolor portrait of the Mozart family (Paris stay, early 1764) — contextual portrait reference.