Recitativo «No, caro, fa coraggio e in me ti fida» (K. 713, dubbio)
ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト作
Il recitativo accompagnato «No, caro, fa coraggio e in me ti fida» (K. 713) è un breve brano vocale di attribuzione dubbia per soprano e orchestra, datato nel catalogo Köchel a luglio–agosto 1790. La provenienza incerta e una tradizione delle fonti frammentaria hanno generato indicazioni contrastanti, arrivando persino a occasionali errori di catalogazione tra le miniature per tastiera.
Cosa si sa
Il catalogo Köchel elenca K. 713 come recitativo accompagnato (recitativo accompagnato) per soprano e orchestra, «No, caro, fa coraggio e in me ti fida», datato a luglio–agosto 1790 (luogo ignoto) e contrassegnato come dubbio nell’attribuzione.[1] Materiali esecutivi moderni e testi di commento hanno messo in relazione il libretto con un contesto teatrale viennese del 1790, descrivendolo come un contributo a un pasticcio associato all’opera di Pietro Alessandro Guglielmi La quakera spiritosa.[2]
As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.
Se la datazione è sostanzialmente corretta, il recitativo apparterrebbe agli ultimi anni viennesi di Mozart (a 34 anni), un periodo che vide anche la sua scrittura operistica matura per il teatro—un linguaggio in cui il recitativo accompagnato funge da punto di snodo drammatico intensificato tra numeri di taglio più arioso.
Contenuto musicale
Note pubblicate che descrivono il lavoro lo caratterizzano come un recitativo accompagnato (cioè con punteggiatura orchestrale anziché il solo continuo), lasciando intendere una declamazione di tipo parlato sostenuta da gesti orchestrali reattivi.[2] Al di là di questo profilo generale, dettagli affidabili e facilmente verificabili sulla notazione superstite (estensione, organico specifico o piano tonale) non risultano documentati con sicurezza nei sommari di catalogo accessibili; di conseguenza, è preferibile intendere il recitativo come un frammento drammatico di piccole dimensioni, il cui interesse principale risiede nella possibile funzione teatrale più che in una collocazione saldamente accertata all’interno dell’opera autentica di Mozart.
[1] Wikipedia summary table of the Köchel catalogue entry for K. 713 (lists title, genre, doubtful status, and July–August 1790 dating).
[2] Cedille Records album page “Divas of Mozart’s Day” (program note context describing “No caro, fa coraggio” as an accompanied recitative connected with Guglielmi’s La quakera spiritosa, 1790).