K. 446

Musica per una pantomima in re maggiore (frammento), K. 446

av Wolfgang Amadeus Mozart

Unfinished portrait of Mozart by Lange, 1782-83
Mozart, unfinished portrait by Joseph Lange, c. 1782–83

La Musica per una pantomima in re maggiore di Mozart (K. 446), scritta a Vienna nel 1783, è una rara testimonianza superstite del suo lavoro per l’intrattenimento teatrale popolare. Ciò che ci è pervenuto è frammentario: quanto basta per evocare un vivace scenario di commedia dell’arte, ma non una partitura completa.

Ciò che si sa

Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791) compose questa Musica per una pantomima in re maggiore (K. 446) a Vienna nel 1783, quando aveva 27 anni. Il materiale di fonte superstite è estremamente esiguo: secondo RISM, dell’organico originario (almeno un quartetto d’archi) si conserva soltanto una parte di primo violino presso la Staatsbibliothek zu Berlin, con indicazioni descrittive nella parte — come “Pantalon und Colombine zanken sich” (“Pantalone e Colombina litigano”) — che rimandano a una pantomima di commedia dell’arte. [1]

As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.

Poiché la musica sopravvive come frammento e non come testo esecutivo completo, le edizioni successive presentano necessariamente una “partitura completa” ricostruita a partire dal materiale esistente. I riferimenti moderni (tra cui il volume della Neue Mozart-Ausgabe dedicato a pantomime e balletti, accessibile tramite IMSLP) trattano il K. 446 come musica di scena incompleta per archi, organizzata in cinque sezioni superstiti. [2]

Contenuto musicale

Ciò che si può affermare con certezza riguarda innanzitutto la scrittura: la tradizione autografa messa in evidenza da RISM sottolinea l’esistenza di una sola linea superstite del registro acuto degli archi, il che fa pensare a una musica concepita in episodi funzionali, al servizio delle scene, più che come un brano da concerto compiuto. [1] Anche in questa forma ridotta, i titoli e le annotazioni suggeriscono momenti drammatici nettamente caratterizzati (litigi, ingressi, rapidi colpi di scena) tipici della pantomima, dove un profilo ritmico chiaro e un’immediata “leggibilità” melodica avrebbero aiutato il pubblico a seguire la trama senza parole.

La catalogazione dell’opera in IMSLP come cinque sezioni incomplete per archi rafforza l’impressione di una sequenza teatrale a numeri multipli — brevi pezzi pensati per scandire l’azione in scena — piuttosto che di una suite autonoma. [2]

[1] RISM (Répertoire International des Sources Musicales) blog post describing the surviving autograph material for KV 446 and its Berlin holding, including commedia dell’arte annotations.

[2] IMSLP work page for Musik zu einer Pantomime, K.446/416d, summarizing date, incompleteness, five sections, and linking to the Neue Mozart-Ausgabe score scan.