Andantino per pianoforte in Mi♭ (da Gluck, «Non vi turbate») (K. Anh.A 41)
von Wolfgang Amadeus Mozart
L’Andantino in Mi♭ maggiore di Mozart (K. Anh.A 41) è un breve arrangiamento per tastiera dell’aria di Gluck «Non vi turbate, no» da Alceste. Di solito viene datato alla Vienna intorno al 1790, quando Mozart aveva 34 anni, anche se l’attribuzione e le circostanze esatte restano incerte.
Antefatti e contesto
Intorno al 1790, a Vienna, Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791) si divideva tra gli incarichi pubblici per la corte—fra cui, più tardi nello stesso anno, l’opera d’incoronazione La clemenza di Tito—e una costante attività privata fatta di lezioni e di musica destinata al salotto e alla tastiera [1]. L’Andantino in Mi♭ maggiore, K. Anh.A 41, è tramandato come un arrangiamento «da» Christoph Willibald Gluck, basato su «Non vi turbate, no» (Alceste), e viene comunemente collegato a Vienna e a una fase tarda della vita di Mozart, sebbene studiosi e cataloghi lo trattino con cautela, come attribuzione incerta o dubbia [1]. In ogni caso, la scelta di Gluck è significativa: le sue opere restavano un punto di riferimento vivo nella cultura musicale viennese, e «Non vi turbate» è identificabile come un’aria dell’Atto II di Alceste [2].
As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.
Carattere musicale
In Mi♭ maggiore e con indicazione Andantino, il brano si presenta come una trascrizione lirica, pensata in chiave vocale: una singola linea cantabile viene portata in primo piano, mentre l’accompagnamento è modellato per sostenere il fraseggio come se fosse quello di un cantante che respira tra un’unità testuale e l’altra [1]. Più che puntare sul virtuosismo, la scrittura privilegia un moto regolare, una chiara scansione armonica e una melodia composta, «operistica»—caratteristiche che ben si accordano con lo stile riformatore di Gluck e rendono questa musica efficace come miniatura domestica ed espressiva per tastiera.
[1] Mozarteum Salzburg, Köchel Verzeichnis entry: “KV Anh. A 41 – Andantino in E flat (Christoph Willibald Gluck)” (cataloguing, attribution status, basic work data).
[2] MozartDocuments.org (documentary context; identifies “Non vi turbate, no” as an aria from Act II of Gluck’s Alceste).