Symphonie en la mineur « Odense » (apocryphe), K. Anh.C 11.18
von Wolfgang Amadeus Mozart
La prétendue Symphonie en la mineur « Odense » (K. Anh.C 11.18 ; également diffusée sous le numéro K. 16a) est une œuvre douteuse, attribuée une seule fois à Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791). Bien qu’on l’ait parfois datée de 1765, la source conservée ne l’associe pas de manière fiable à Mozart, et la recherche moderne considère généralement cette attribution comme apocryphe.
Ce que l’on sait
Un ensemble complet de parties d’orchestre (et non une partition autographe) a été découvert en 1982 à Odense, au Danemark — d’où le surnom de l’œuvre [1]. Une note sur la page de titre indique que le matériel appartenait à une société musicale d’Odense au plus tard en 1793, tandis que l’analyse du papier situe les parties elles-mêmes vers 1779 [1]. Sur la base d’un incipit, Alfred Einstein a jadis proposé une date précoce (1765), mais des auteurs ultérieurs ont remis en question à la fois la datation et l’attribution ; l’œuvre a finalement été classée parmi les « œuvres d’authenticité douteuse » dans la Neue Mozart-Ausgabe [1]. Elle figure toujours parmi les symphonies de Mozart d’authenticité apocryphe ou douteuse [2].
As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.
Contenu musical
Comme la source transmet des parties d’exécution plutôt qu’un manuscrit du compositeur, les observations stylistiques ont joué un rôle disproportionné. Plusieurs chercheurs ont soutenu que l’œuvre Odense diffère, par son idiome, des premières symphonies de Mozart dont l’authenticité est solidement établie, et elle n’est généralement pas acceptée aujourd’hui comme une symphonie de Mozart [1]. (Sur les plateformes modernes de bibliothèques et d’éditions de partitions, elle est le plus souvent signalée comme apocryphe.) La musique elle-même gagne donc à être abordée comme une symphonie orchestrale anonyme du milieu à la fin du XVIIIe siècle, conservée sous le nom de Mozart, plutôt que comme un document du développement du compositeur âgé de neuf ans en 1765.
[1] Wikipedia: “Symphony, K. Anh. C 11.18” (Odense discovery, source status, provenance notes, authenticity debate, NMA placement).
[2] Wikipedia: “Mozart symphonies of spurious or doubtful authenticity” (lists the Odense A minor symphony among doubtful/spurious works).