Comédie « Der Salzburger Lump in Wien » (K. 509b)
von Wolfgang Amadeus Mozart
Le Der Salzburger Lump in Wien (K. 509b) de Mozart n’est pas un opéra au sens habituel du terme, mais une esquisse comique inachevée — essentiellement un brouillon de théâtre parlé — associée à Vienne en 1787, alors que le compositeur avait 31 ans. Ce qui en subsiste laisse entrevoir l’instinct théâtral privé et satirique de Mozart, à un moment où son imagination scénique était par ailleurs concentrée sur Don Giovanni et sa postérité viennoise.
Contexte et arrière-plan
Au milieu de l’année 1787, Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791) vivait et travaillait à Vienne, partagé entre la composition destinée au public et un univers plus intime, fait d’improvisation, de plaisanteries, de canons et d’esquisses théâtrales. C’est dans cette sphère que s’inscrit le fragment intitulé Der Salzburger Lump in Wien (« Le vaurien salzbourgeois à Vienne »), transmis par les sources comme le brouillon d’un Lustspiel comique plutôt que comme une œuvre scénique jouée et publiée.[1]
As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.
Plusieurs auteurs ultérieurs rattachent l’esquisse au cercle de Mozart, notamment autour de l’élève Franz Jakob Freystädtler, qui aurait été tourné en dérision dans des pièces de circonstance de Mozart sous des sobriquets (dont « Stachelschwein »).[2] Le ton que suggère ce contexte concorde avec l’habitude viennoise de Mozart de mêler esprit musical et théâtral — même si Der Salzburger Lump in Wien doit être abordé comme un brouillon personnel, et non comme une commande théâtrale attestée.
Ce qui nous est parvenu
Ce qui est aujourd’hui établi avec certitude, c’est une esquisse littéraire (théâtre parlé) associée à l’entrée Köchel K. 509b, plutôt qu’un ensemble de numéros de scène conservés et exécutables. Le matériel critique de la Digital Mozart Edition pour le volume Songs, Partsongs, Canons évoque explicitement « this sketch KV 509b » et la traite comme une entité textuelle pouvant être citée intégralement ailleurs, ce qui laisse entendre que le matériau conservé n’est pas une partition conventionnelle avec instrumentation ou mouvements définis.[3]
Comme aucun texte musical stable (avec lignes vocales notées, parties instrumentales, ou enchaînement cohérent de numéros) n’est transmis de manière fiable sous ce titre dans les canaux de référence couramment consultés, il n’est pas possible de décrire l’instrumentation, le plan des mouvements ou le style musical de l’œuvre comme on le ferait pour les partitions scéniques authentifiées de Mozart.
Contexte musicologique
Dans la littérature de référence, l’item est généralement caractérisé comme un brouillon dramatique burlesque/comique inachevé, situé à Vienne vers 1787.[1][2] Une étude dédiée de Heinz Wolfgang Hamann (publiée dans Acta Musicologica) porte sur le « brouillon dramatique » (dramatischer Entwurf) de Mozart pour Der Salzburger Lump in Wien, ce qui renforce l’idée que l’objet principal est une conception de théâtre-textuel plutôt qu’une œuvre musicale achevée.[4]
Mis en regard de la production viennoise attestée de Mozart en 1787, l’intérêt majeur du fragment tient moins à la technique de composition qu’à la continuité de son imagination de théâtre comique : parallèlement à de grands projets scéniques collaboratifs, Mozart expérimentait aussi — en privé et de façon fragmentaire — une satire vernaculaire et des esquisses de caractères qui auraient pu, en principe, appeler des insertions de musique de scène, même si une telle musique ne subsiste pas de manière sûre sous ce titre.
As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.
[1] Köchel catalogue entry listing K. 509b as Comedy "Der Salzburger Lump in Wien" (July 1787? Vienna).
[2] K. Steyaert & K. Sprague, "Riddles and Counterpoint: Mozart’s Pupil Franz Jacob Freystädtler" (PDF), mentioning *Der Salzburger Lump in Wien*, K. 509b, as an unfinished burlesque piece tied to Freystädtler.
[3] Neue Mozart-Ausgabe / Digital Mozart Edition critical material (English) for *Songs, Partsongs, Canons* (PDF), referencing “this sketch KV 509b.”
[4] Heinz Wolfgang Hamann, "Mozarts dramatischer Entwurf 'Der Salzburger Lump in Wien'" (Acta Musicologica), via JSTOR record page.