Música para una pantomima en re mayor (fragmento), K. 446
par Wolfgang Amadeus Mozart

La Música para una pantomima en re mayor (K. 446) de Mozart, escrita en Viena en 1783, es una rara ventana conservada a su trabajo para el entretenimiento escénico popular. Lo que ha llegado hasta nosotros es fragmentario: suficiente para sugerir un animado argumento de commedia dell’arte, pero no una partitura completa.
Lo que se sabe
Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791) compuso esta Música para una pantomima en re mayor (K. 446) en Viena en 1783, cuando tenía 27 años. El material conservado es extremadamente exiguo: RISM informa de que, de la instrumentación original (al menos un cuarteto de cuerda), solo se preserva una parte de primer violín en la Staatsbibliothek zu Berlin, con indicaciones descriptivas en la propia parte —como “Pantalon und Colombine zanken sich” (“Pantalon y Columbine riñen”)— que apuntan a una pantomima de commedia dell’arte. [1]
As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.
Dado que la música se conserva como un fragmento y no como un texto interpretativo completo, las ediciones posteriores presentan necesariamente una “partitura completa” reconstruida a partir del material existente. Las referencias modernas (incluido el volumen de la Neue Mozart-Ausgabe dedicado a pantomimas y ballets, accesible a través de IMSLP) consideran K. 446 como música escénica incompleta para cuerdas, organizada en cinco secciones supervivientes. [2]
Contenido musical
Lo que puede afirmarse con seguridad empieza por la textura: la tradición autógrafa destacada por RISM subraya una única línea conservada de cuerda aguda, lo que sugiere una música concebida en tramos funcionales que siguen la acción escénica, más que como una pieza de concierto cerrada. [1] Incluso en ese estado reducido, los encabezamientos y anotaciones apuntan a momentos dramáticos de carácter muy marcado (riñas, entradas, giros rápidos de la acción), propios de la pantomima, donde un perfil rítmico claro y una “legibilidad” melódica inmediata ayudarían al público a seguir el argumento sin palabras.
La catalogación de IMSLP de la obra como cinco secciones incompletas para cuerdas refuerza la impresión de una secuencia escénica de varios números —piezas breves pensadas para articular el movimiento en escena— más que de una suite autónoma. [2]
[1] RISM (Répertoire International des Sources Musicales) blog post describing the surviving autograph material for KV 446 and its Berlin holding, including commedia dell’arte annotations.
[2] IMSLP work page for Musik zu einer Pantomime, K.446/416d, summarizing date, incompleteness, five sections, and linking to the Neue Mozart-Ausgabe score scan.




